糖糖の畫筆彩繪、快樂手作

殘暑見舞い申し上げます

★若你很喜歡這次的圖，或覺得特別，記得留言回應一下，讓糖糖知道哦！^_^

喜歡感受季節的變化，所以在夏季來臨時，來到向日葵花田
一邊愉快地享受摘花的樂趣，一邊欣賞盛夏裡獨有的風景
蔚藍的天空裡，雲朵堆積在天際邊
橙黃色的向日葵，對著太陽快樂地微笑
偶爾微風輕吹而過，帶來屬於夏日的氣息

　　現在已經八月下旬了，當然也過了「立秋」之時了，依照日本的習慣，寄送暑期問候明信片所使用的字，也得改用「殘暑見舞い申し上げます」了。那麼糖糖也來應景一下，問候大家一下嘍！希望大家今年夏天都過得愉快又充實哦！
　　不過，話說回來了，不知是不是前一陣子連續來了幾個颱風的關係，最近幾天早上的天氣似乎比較涼一些，常常讓糖糖有種好像初秋的錯覺呢！這是因為已過了「立秋」的關係嗎？呵呵…
　　這次糖糖也畫了幾張應景的「小糖糖＆小果果過夏天」的賀卡明信片的。這張向日葵花田是第二張，糖糖自己也蠻喜歡這一張的感覺，一來色彩鮮豔，二是有向日葵、有藍天白雲，非常夏天的氣氛，所以糖糖蠻喜歡的。看著這張圖，感覺好像耳邊也傳來了夏蟬嗚叫聲了呢！
　　只是糖糖後來想一想，依現實情況來說，應該果果是那個辛苦摘花的那個，而懶懶糖糖則是在一邊幫忙拿摘起來的向日葵，閒閒看著天空的那個才對，哈哈…
　　話說回來了，去年在陽明山竹子湖海芋花季時，好像就是糖糖下去辛苦摘海芋花的那個，而果果只是在田邊在那邊拍糖糖好笑動作的而己，所以有前例了，所以這張圖畫的角色在現實上可能也真的如此吧！切…
　　anyway，希望大家會喜歡這張夏日風格的明信片圖案吶！當然糖糖在之後會舉辦個送「小糖糖＆小果果過夏天」的空白明信片的活動，到時還請有興趣的朋友們，踴躍參加哦！
　　另外，下面糖糖也提供介紹一些日本的「暑中お見舞い 申し上げます」問候的一些資訊，讓大家了解一些吧！

關於「暑中お見舞い 申し上げます」…
　　日本四季分明，所以他們也非常重視季節的轉換，常常在不同的季節中，會有不同的慶典或祭典，或是用著一些活動來表示著這個季節。
　　當然他們也會依照不同時節，郵寄精緻的明信片給友人表達問候之意！過年要寄「年賀状」；潮濕的梅雨季結束後，7月15日開始天氣越來越炎熱要寄「暑中見舞い」；但是立秋（8月7、8日）以後寄出的可就改叫「殘暑見舞い」，寒冬中送上暖暖的祝福就寄「寒中見舞い」，還有告知親友結婚訊息會寄「写真入り結婚報告はがき」，生寶寶了很開心也要昭告天下，寄發附上照片的「誕生報告はがき」…等的有好多種。讓糖糖真覺得日本真是多禮的國家呀！
　　這也讓糖糖覺得很羨慕呀！糖糖覺得能這樣收到朋友寄來的問候，而且這些問候的明信片又很別出心裁的話，感覺就很溫馨的呢！像在炎熱的夏天中，收到朋友的問候，或許能讓熱到火氣易升的感覺，消暑著。又或是在冷冷的冬天裡，收到朋友的關心問候，那感覺就變得很溫暖啦！所以糖糖還蠻喜歡這樣的感覺呢！呵呵…

　　而通常寄『暑中見舞』明信片大約是在潮濕的梅雨季結束後（7月15日開始）到立秋（8月7、8日左右）的這段期間，其中的「暑中」是指炎炎正夏（土用期間），而「見舞」則為問候之意，詢問對方是否安好。而這時也正是炎熱的太陽大顯身手，放出毒辣熱線的時候，當大家除了忙著擦防曬乳液、戴太陽眼鏡、吹冷氣、吃西瓜，來減少暑氣之外，內心的保濕（涼快）也是非常重要的喲！因此，在猛暑的摧殘下奄奄一息的你，在此刻收到來自友人的親切問候，就像在廣大的沙漠中發現綠洲般的，頓時沁涼心裡！
 
　　「暑中見舞」明信片的開場白通常就是『暑中お見舞い 申し上げます』（syo-tyu o mi mai mou shi a ge ma su），就是在炎夏向您問候的意思。之後再寫一些自己的近況及問候友人的內容。當然，依問候對象的不同，內容可莊重、可活潑、更可三八（例如：令人鬱卒的梅雨總算過去了，想不到接下來的竟是炎熱地獄．．等等）。可依個人才華自由發揮的喲！這種夏日問候型的明信片也多設計有代表夏日風情的圖案，有西瓜、冰淇淋、風鈴啦！水中的魚啦！清清河流啦！所有你想得到能夠讓人眼睛立刻清涼的圖案都有喔！

　　另外，糖糖也找到關於中日兩國對十二月份不同稱呼的對照，大家可以看看哦，蠻特別的。
月份　　中國　　日本
一月　　瑞月　　睦月（むつき）
二月　　花月 　　如月（きさらぎ）
三月　　桐月　　弥生（やよい）
四月　　梅月　　卯月（うづき）
五月　　蒲月　　皐月（さつき）
六月　　荔月　　水無月（みなづき）
七月　　瓜月　　文月（ふみづき）
八月　　桂月　　葉月（はづき）
九月　　菊月　　長月（ながづき）
十月　　陽月　　神無月（かみなづき）
11月   　葭月　　霜月（しもつき）
12月   　臘月　　師走（しわす）