PIXNET Logo登入

糖糖の畫筆彩繪、快樂手作

跳到主文

★用手作、拼布、繪圖、文字、旅行和攝影來豐富自己的生活…
★部落格裡,若有喜歡的手作品,歡迎詢問價格或訂製,糖糖有在販售哦!^_^

部落格全站分類:圖文創作

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 8月 04 週三 201009:05
  • 日本北陸20熱田神宮裡的雨中參拜行




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day4 旅行地點:日本北陸-岐阜県高山市
  2008/10/14,日本北陸旅行的最後一天,早上七點左右,糖糖是在位在名古屋車站附近的一家飯店醒來,然後開始打包整理行李,畢竟是最後一天,中午左右就要搭飛機回台灣,所以行李要打包成方便去機場的模樣。
  連續四天下來的行程,行李當然東西愈來愈多啦,因為一路上買了一些紀念品…等的,當然糖糖行李中最多的要屬是「明信片」了,幾乎佔了糖糖的行李箱三分之一的空間呢!哈哈哈…
  整理好行李後,糖糖就先下樓把昨夜寫好要寄回台灣給朋友的明信片,到飯店的櫃檯,請對方幫忙處理寄出的事宜後,糖糖就到飯店的餐廳使用早餐。當然,飯店的早餐大都差不多的模樣,所以糖糖簡簡單單吃過早餐,也沒拍照,就到飯店附近逛逛了。
  沒想到這次旅行一連四天的好天氣,在最後一天終於遇到下雨天了。所以糖糖是撐傘到飯店附近知名的名古屋車站走走晃晃的。
  只是這時快八點的時間,大部份的商店都還沒開始營業,所以也沒有什麼好逛的。倒是因為這天是日本連續放假後的第一天上班,加上這時間正是上班通勤時間,所以糖糖在名古屋車站附近就看到很多準備搭車上班的日本上班族。
  說到日本的上班族,真的和台灣上班時間看到的上班族群們差很多。日本的上班族一看就知道是上班族,因為不論是男生或是女生全都是穿西裝或是套裝。而且清一色都是以暗色系,像黑色、灰色…等的為主呢!總之日本的上班族就是穿得很正式,真是讓糖糖大開眼界呀!
【飯店附近的名古屋車站,著名的雙子星大樓,「JR名古屋站中央雙塔」是名古屋最受注目的建築,共52層樓,高245公尺。】
  最後因為商店都還沒開始營業以及下雨天的關係,糖糖最後是隨意逛一圈後,就又回到飯店的房間稍作休息,然後在導遊規定的集合時間八點,到飯店大廳集合,準備搭巴士前往從昨日移到今天的行程景點-熱田神宮。
  日本時間約九點左右,我們巴士來到了就距離飯店不會很遠的景點「熱田神宮」前,一行旅行團員們個個都是撐著傘,跟著領隊導遊一同參觀這知名的神宮。
【位在名古屋市區內的熱田神社的西門鳥居】
 
【從鳥居入內後,就可以看到綠蔭的參拜道】
【通常神社內不會只有一個鳥居,所以再前往神社本殿前,都還會陸續遇到其他的鳥居】
【鳥居上掛的是玉串(たまぐし)和御幣(ごへい)】
  熱田神宮的鳥居中,上頭還有串上玉串和御幣,導遊還有等別停下來稍為介紹一下。
【熱田神社的水手舍】
  來到神宮的水手舍時,導遊當然也為團員們解說並示範怎麼洗手的。
【敬奉給神明的各種酒,酒桶上的名字就是那酒的品牌。】
【神社內的神木】
  之後又來到水手舍的附近,除了一有排敬奉神明的酒牆外,旁邊還有棵神木,這個棵神木上寫著關於神木的歷史…等。不過糖糖覺得,似乎日本的廟宇神社內,通常都會有很有歷史的神木呢!
【這兩隻雞算是熱田神社內有名的動物,據說幾年就有在這邊。】
【穿過眼前的鳥居,就會看到熱田神宮的供奉神祇的本宮】
  熱田神宮,面積達19萬平方公尺,正殿和別殿等建築被環抱於樹齡近千年的楠木林中。日本最重要的神社之一,供奉在神宮內的日本三種神器之一的「草雉神劍」代表武力是禦神體,是僅次於伊勢神宮的有來歷的大宮。
  熱田神宮內供奉了日本三種神器之一「草雉神劍」。其餘的神器分別是八尺鏡和八尺勾玉。剛好在來這趟旅行之前,因為糖糖迷看「少年陰陽師」,故事中有出現過「勾玉」,讓糖糖在網路上查過資料,所以也才知道日本三大神器的事。所以這次旅行得知行程中,會拜訪供奉三大神器其一,讓糖糖還蠻期待的。
【熱田神社的授与所(じゅよしょ),這裡販賣御守、破魔矢、集朱印…等,只要關於神社內對外的相關業務與服務都在此接恰】
  最後終於看到熱田神宮的主要建築啦,當然主殿旁邊一定會有神社的授与所(じゅよしょ),結果大家都是先跑到這邊來看御守…等的。哈…不過基本上應該是先到主殿前先參拜後,才到這邊抽籤或購買御守…等才對。
  糖糖在這裡除神有買幾個比較特別的御守外,當然最主要的就是拿出糖糖的「集朱印簿」來給社宮內的神宮寫印熱田神宮的朱印嘍!
【熱田神社的破魔矢】
  在神宮的授与所(じゅよしょ)這裡,除了御守外,另外讓糖糖感興趣的當然是「破魔矢」嘍!不過,因為擔心自己日圓會不夠用(有答應朋友要幫忙買東西),所以最後就沒有買破魔矢。當然,事後回到台灣,看了相片後,還是有點後悔當初怎麼沒有買,哈哈…
【熱田神社所有的御守列表】
【熱田神社的本宮前的拜殿,參拜則在這裡參拜】
【本宮的拝殿所-玉垣御門(とのたまがきごもん)】
  通常日本比較大的廟宇或神社,通常都不是直接看到供奉神明者的主殿,而是在主殿前會有一個建築稱為「拜殿」,讓參拜者在這建築前參拜的。因此日本大部份的廟宇神社,一般人很少可以看到供奉的神明或供奉的神器…等,除非在特定日子才會開放。
  就在糖糖在拜殿前看看的時候,陸續有許多日本人前來參拜,糖糖拍到的相片其中這位,糖糖猜想應該是上班前先前來參拜的吧!非常誠心的參拜中。
【在授与所(じゅよしょ)的巫女和神官】
【斎館・勅使館(さいかん・ちょくしかん)】
  在神宮主殿前和事務處拍完了相片,買完了御守…等後,糖糖就開始拿著神宮的觀光地圖繼續參觀神宮內部其他的地區。
【西楽所(にしがくしょ),位在神楽殿前,是檜皮葺(ひわだぶき)的美麗建築。】
【六末社(ろくまっしゃ),分別是乙子社(おとごしゃ)・姉子神社(あねごじんしゃ)・今彦神社(いまひこじんしゃ)・水向神社(みかじんじゃ)・素盞嗚神社(すさのおじんじゃ)・日長神社(ひながじんじゃ)六個未社。】
【這裡是熱田神宮的文化殿,主要功能是神宮的寶物展示或是一些活動的展示地方。此時正好有繪馬展,不過好像要收錢還是什麼,所以糖糖就沒有進去參觀。】
【清雪門(せいせつもん)】
【熱田神社內的摂社 御田神社(せっしゃ みたじんじゃ),主要供奉的是大年神(おおとしのかみ)。】
【二十五丁橋(にじゅうごちょうばし),據說是日本最古老的石板橋,石板共25片。】
【一般神社除了主殿外,都還會有其他小神社,稱為末社或攝社。而在我們從西門鳥居入內的旁邊,第一個就是看到這個未社- 菅原社(まっしゃ すがわらしゃ),主要供奉者日本的智慧之神菅原道真。】
【菅原社旁掛滿了繪馬,繪馬的圖還還蠻漂亮的呢!】
【熱田神社的西門鳥居】
  參觀完熱田神社後,這次的日本北陸旅行的五天四夜行程也算結束了,接下來就是前往位在名居屋的日本中部國際機場,約日本時間十點半左右,抵達,開始進行行李交付、確定機位、通關…等事宜。
【名古屋的中部國際機場內】
【名古屋中部國際機場內的名產店,相片中的名產是京都的名產…哈,居然在這機場內看到,還真有點奇怪。不過這家名產店還真的賣蠻多日本各地區的名產。糖糖則是有這裡買了名古屋城的明信片,和一個有美麗圖案鐵盒的餅乾,這個鐵盒大小剛好可以放得下明信片,所以後來就被糖糖專門用來收放朋友寄給糖糖的明信片。】
  日本時間11點左右登機。回程飛回台灣的飛機,我們也是同樣搭乘長榮航空的kitty專機,機艙內到處都可以見到有kitty圖案的影蹤哦!當然,這次的午餐也有出現kitty哦!
【kitty模樣的點心】
  回程飛回台灣的飛機大約花了約快三個小時的時間,回程的飛機飛行時間都會比去程要快半小時以上。
  抵達台灣的桃園機場後,團員就各自通關,領行李…等,結束了這次的日本北陸旅行。而糖糖到家也差不多是下午的時間了。
~END~
後記:
  這次的日本北陸旅行,收穫也還蠻多的,而且也去了許多日本知名的觀光景點的,尤其是白川鄉的合掌村,真的很不錯的一個地方,會讓人很想再去一趟,甚至能有機會在那住上一夜的。
  不過,這次旅行回來後的上班第一天,糖糖就得知一件壞消息,那就是糖糖被裁員啦!當場嚇呆好一會,結果那天回家被糖媽唸了好幾天,說一定是糖糖去旅行的關係。唉…
★立山楓情白川鄉合掌村 日本北陸行程表……………………
  DAY1-10/10 桃園國際機場-->日本名古屋中部國際空港-->惠那峽,搭遊船-->木曾路-馬籠宿-->住白樺湖-池之平溫泉飯店、晚餐(飯店自助晚餐)
  DAY2-10/11 池之平溫泉飯店-->白樺湖-->立山黑部阿爾卑斯山系路線【扇澤-->黑部水霸(無軌電車)-->黑部湖(徒步)-->黑部平(地下電車)-->午餐-定食-->大觀峰(空中索道纜車)-->室堂(無軌電車)-->美女平(高原巴士)-->立山黑部(立山纜車)】-->金澤市-->晚餐-兼見御亭-->住金澤東急飯店
  DAY3-10/12 金澤市-->武家屋敷-->金澤兼六園-->東茶屋街-->千里浜、午餐-海鮮定食-->富山民俗村-->新鮮超市-->富山-->晚餐-日式燒烤
  DAY4-10/13富山-->富山城-->白川鄉合掌村-->高山三之町古街-->午餐-陶板燒定食、飛驒高山祭之森-->免稅商店-->名古屋鐵塔、市區逛街、晚餐-味噌豬排飯-->名古屋
  DAY5-10/14 名古屋市區-->熱田神宮-->名古屋中部國際空港-->桃園國際機場
……★ 旅 行 的 相 關 資 訊 ……………………………………………
▲雙子星大樓(JR Central Towers)
  「JR名古屋站中央雙塔」是名古屋最受注目的建築,共52層樓,高245公尺。雙塔中的北塔主要是辦公室,不對外開放,南塔15F~52F為「飯店」,2000年5月開始營業以來,一直是名古屋市內最頂級的飯店,當然從房間內眺望出去的景觀是「飯店」人氣不減的關鍵。
  B2~11F為高島屋百貨公司,12F~13F的TOWERS PLAZA美食街共有29家餐廳,種類包含日本料理、義大利料理、中華料理等等選擇非常多,美食街的空間設計得非常夢幻,多層次階梯、空中走廊、室內花園等等,讓你在用餐後可以輕鬆地散散步。
▲熱田神宮:
在名古屋市的市中心地帶,被許多市民親切地稱為“熱田祥宮”。熱田神宮面積達19萬平方公尺,正殿和別殿等建築被環抱於樹齡近千年的楠木林中。日本最重要的神社之一,供奉在神宮內的日本三種神器之一的「草雉神劍」代表武力是禦神體,僅次於伊勢神宮的有來歷的大宮。
  熱田神宮,位於愛知縣名古屋市的南部,綠色的神宮庭園『熱田之社』,自古以來,被叫做『熱田氏』。面積為19萬平方公尺,熱田神宮係以神明建築風格建造,其屋脊用銅板覆蓋方式,神宮內收藏數種刀劍等被指定為國家文化財產的寶物。
  熱田神宮是歷史久遠的大社,是用於奉祀歷代天皇承傳的、象徵皇位繼承的三件大寶、三種神器之一的草薙神劍的地方。草薙劍而自古受到朝廷、武將的崇拜,相傳是繼伊勢神宮之後的大宮。
熱田神宮(Atsuta Shrine )
  熱田神宮在名古屋市的市中心地帶,早在7 世紀編纂的日本最古的史書─"古事記"裏就有記載,是歷史久遠的大社,是用於奉祀歷代天皇承傳的、象徵皇位繼承的三件大寶、三種神器之一的草薙神劍的地方。
  約 20 萬平方米的神宮裏,樹木高聳茂密,有一種莊重的氣氛。在 1966 年建造的高臺式文化殿內的寶物館裏,收藏著約 4000 件的寶物。神宮裏還有祭奠 16 世紀的武將──織田信長的信長塀、佐久間燈籠、二十五丁橋等記載著名古屋歷史的重要史蹟。
  大社裏,一年間光是祭祀、節日活動就有 70 項之多,其中有神職者一邊走一邊笑的醉笑人活動,也有其他古式、罕見的祭祀活動。一年之中有很多參拜者前來參拜。
地址:愛知縣456-0031名古屋市熱田區神宮1町目1番1號
開放時間:
1、寶物展參觀時間爲上午9:00至下午16:30止。
2、每月最後一個星期三、四及12/25-31日休息
熱田神宮/諮詢電話 052-671-4151
費用簡介:寶物館:大人 300(250)日元;兒童 150(100)日元。
※()表是為20人以上團體優惠費用。
◎以上費用僅提供參考,請以現場公告為準,不另行通知!
交通資訊:
乘坐 JR 東海道新幹線從東京車站到名古屋車站約 1 小時 40 分鐘,從新大阪車站出發約 55 分鐘。乘坐名鐵本線從名古屋車站到神宮前車站約 7 分鐘。
官方網站:http://www.atsutajingu.or.jp/
境內地圖:
▲日本三大神器:八尺鏡、天叢雲劍(草薙之劍)、八尺瓊勾玉。
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(292)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
  • 6月 01 週二 201000:30
  • 日本北陸19飛驒高山祭之森觀神輿台




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day4 旅行地點:日本北陸-岐阜県高山市
  結束了高山市三之町古街的行程後,就是中午用餐的時間,不過這天旅行團午餐用餐地點正好在下一個行程景點的附近,所以巴士車程大約花個十幾分鐘後,就抵達下一個景點「高山祭之森」。
  大約日本時間一點半左右,在「高山祭之森」這景點旁邊的「食祭館」享用午餐-陶板燒定食。
【第四天的午餐定食菜色。日本的定食都是菜少少的,但是很多樣。不過通常都是冷掉的,讓糖糖還是吃得很不習慣。】
【午餐內的陶板燒,開始吃午餐後,才點火燒烤,所以是熱食,也是讓糖糖吃得比較下飯的。還蠻好吃的。】
  在用完餐後,大夥大都在「食祭館」樓下等所有的團員到齊,當然大部份的團員也利用時間去一下「トイレ(廁所)」,糖糖也不例外。
  之後在大家到齊後,領隊兼導遊於是發給大家一人一張「高山祭之森」的門票後,就帶大家步行不到一分鐘的「高山祭之森」。
【這是「高山祭之森」的入口大門,大門非常高哦!其實祭之森大部份是存放及展示日本祭典中,會出現的神輿,為了保持良好,所以祭之森其實是建在山洞中的哦!】
【一進到「祭之森」就看到一個太鼓。太鼓也是在日本祭典當中,會出現的物品】
【接下來就出現了一個小小的神輿,似乎是給小孩子抬的,雖然和其他神輿相比,真的小很多,但也同樣製作的非常精細呢!】
【「祭之森」裡還展示了世界第一大的太鼓,鼓面部分直徑約7尺(2m12cm)、中央部份9尺(2m73cm)、重到4.5噸。是用單一樹木挖空製作的。】
  「祭之森」是建造在山洞中,加上陳列許多珍貴的、特別的神輿,所以燈光以黃色燈光為主。在前往主要的大神輿前,就有許多中型且不同造型的神輿,每個神輿依照不同功用,都有不同的名稱。
  日本的神輿又稱為山車,就是日本祭典當中,給神出巡時,所乘坐的轎子或車子。有的神輿像車子那樣有輪子,有輪子的神輿大都是大型的。而大部份則沒有輪子,由許多大人扛在肩上的。當然也有小型的神輿,給小朋友推拉或扛在肩上的。
【金閃閃的屏風,非常長的一個屏風,上面圖案則是高山祭典中許多神輿出巡的畫面】
【寶珠台】
【仙人台】
【金鳳台】
【神馬台】
【鳩峰車】
【豐明台】
【每個神輿都製作得非常漂亮哦!真的算是藝術品了吧!】
【行神台】
【大八台】
【神樂台】
【神樂意思就是給神聽的樂聲,所以台上有太鼓之類的樂器】
  在走一邊展示是大屏風,一邊展示各種中型神輿的走道後,就是一個高二、三層樓高的山洞,這裡則是展示大約三台的超大型神輿,和由機器人表演的太鼓的舞台。
【超大型神輿之一,神樂台。神樂台最好認,只要看到神輿上頭有出現太鼓…等樂器,就可以猜出大概這就是神樂台。而神樂台在祭典中,是走在最前頭的一個神輿。真的看起來非常華麗感的神輿。全長3.12m ,寬約 2.2m ,高約6.06m 。
(神樂台日文介紹:http://www.togeihida.co.jp/museum/kagura.htm)】
【超大型神輿之一-金時台。全長 4.4m ,寬 2.64m,高約10.0m  。(日文介紹:http://www.togeihida.co.jp/museum/kintoki.htm)】
【超大型神輿之一-龍王台。其特徵為屋台下頭是船的形狀。費了二年三個月打造成的。全長6.5m ,寬 2.75m,高約7.72m。 】
【龍王台的最高層】
【龍王台的另一頭】
【超大型神輿之一臥龍台。全長 4.0m,寬 2.36m, 高約7.67m (臥龍台日文介紹:http://www.togeihida.co.jp/museum/garyu.htm)】
【臥龍台的神輿上刻有龍的木刻】
【御神輿】
【神輿上建造像小神社的感覺,非常華麗感】
  在「祭之森」裡,我們除了看這些展示的神輿外,剛好還有遇上裡頭的表演。不過這個表演是機器化的人偶表演,所以大家都看了幾分後,覺得無聊就沒有看了。
  離開展示神輿的地方,出口處就會有一排的紀念品商店,當然旅行團團員們也趁機逛了逛。
【出口處附近的紀念品商店中的貓頭鷹擺飾。在日本貓頭鷹似乎也是一種緣起物(吉祥物)】
【出口處這裡也有一個神輿,這個神輿為琴高台】
【紀念品商店內的和風吊飾串物】
【北陸地區的吉祥物-猴寶寶手機吊飾】
【連kitty也有猴寶寶造型的布偶哦!】
【另外紀念品商店內還有販賣有當地特殊風景圖案的手帕。這個在日本各風景區的紀念品商店都會有賣像這樣的手帕,種類很多。或許這有一部份也是因為日本人很常用手帕的關係。】
  在「祭之森」這個景點待大約到下午二點半左右,旅行團就離開,前往下個行程。
  其實這天本來還有一個景點,不過因為同團的團員有向領隊反應,太少時間可以自由購物之類的,所以領隊在徵求全團同意後,把這天的行程改到明天,讓今天晚餐後,有個時間可以讓大家在名古屋鬧區可以逛街之類的時間。
  所以接下來的行程則是前往「名古屋」地區的免稅商店、用晚餐和逛街。
【巴士前往「名古屋」途中的車窗外窗景】
【車窗外的風景,相片中的是溫室】
  巴士開往名古屋的車程幾乎快一、二個小時,大約五點半左右才到達免稅商店。
  免稅商品都是跟旅行團中會有的行程,不過日本團的免稅商店購物是很自由,可以選擇不買,領隊也不會因此態度所有改變。(其他國家的旅行團可能就不一定了)
  因為這次到日本旅行糖糖帶的日圓不多,加上沒有特別想在免稅商店需要買什麼,所以糖糖在免稅商店只是純粹逛逛。然後在等其他團員選購完前,就在免稅商店外逛逛和其他團員及領隊聊天。
  待所有團員在免稅商店選購完畢後,領隊則讓巴士開到「名古屋電塔」附近停泊,讓我們在這附近熱區逛街買東西。這時候大約是六點半左右。
  領隊大約介紹附近熱鬧的地點、地下街、百貨公司…等大概的位置,並告知集合時間後,就讓所有團員自由活動。這時幾乎大家都非常興奮地把握逛街的時間,開始前往自己的目的地。
  因為糖糖並沒有特別想買的東西,所以則是很悠閒地到處逛逛,因此第一個停留較久的地方就是待會要集合的地點,也就是「名古屋鐵塔」。
【名古屋鐵塔,上面有展望台,但要收費。鐵塔下面則有一些露天咖啡座…等的。】
  糖糖在名古屋鐵塔這邊拍了幾張相片後,才開始前往附近逛街。而這附近就有前往地下街的入口,為了怕在地下街迷路,糖糖還稍為記了一下進入的入口。然後就開始在地下街隨意逛逛。中途還遇到在找藥妝店的其他團員呢!
  本來糖糖是想找看看有沒有書店,因為前一陣子剛好有想要買的繪本上市,所以糖糖打算去日本旅行找看看能否買到,若沒有回台灣時,在台灣訂。
  結果地下街裡似乎沒有書店,所以糖糖就找了一個出口走到地面上來,這時看了看,發現附近有家百貨公司,想到日本的百貨公司內通常都會含有一間大型書店,想碰碰運氣的糖糖,就往百貨公司裡找啦!
  結果還真的有書店,因為時間還算充足,所以糖糖先自己在書店尋找。當然就是往漫畫書、文庫小說這方面的書架找,有趣的是,還發現糖糖自己有在看的日本翻譯小說(台灣稱輕小說)的日本原版書哦!在日本這則是文庫小說,小小一本的。
  當然最後糖糖想要買的繪本,在沒有請櫃檯幫忙找尋前,就自己先發現了,所以這天晚上的自由活動逛街中,糖糖的收獲就是買到自己要買的繪本。
  買完繪本後,因為也沒有特別想逛的地方,加上集合時間也快到,所以糖糖開始往集合地點走。不過沒想到有些稍為迷路,還好領隊選擇的集合地點是在名古屋鐵塔附近,所以糖糖稍為迷路時,則是看著高聳的鐵塔方向來走的。最後順利到達集合地點。
  之後在愈接近集合時間,四散的團員們也陸續都回來。大家在巴士上一邊等團員們全部到齊,一邊在討論這次逛街購物的戰利品…等,真的很熱鬧。
  晚上八點左右,集合完畢後,於是前往就在附近的晚餐用餐地點。
  晚餐用餐的店是領隊特地選的,是一家專門賣味噌豬排飯的店,名為「みそかつ矢場とん 」,據說算是名古屋的名物,創店在昭和二十二年呢!非常有歷史,而且也是很多人推薦去名古屋時的不忘要去吃吃看的店家。
  而這家店有好幾個分店,不過我們去的是本店。因為有特別請店家等我們,所以八點多到店時,有一層樓都被我們包下來。哈!
  晚餐當然是這家店的招牌-味噌豬排飯。不過領隊請店家針對男生和女生,做不同的選擇。讓女生選的豬排是比較沒有骨頭,但份量較少的。
【這是男生吃的味噌豬排飯的味噌豬排,真的非常大一塊哦!配菜則是生高麗菜。飯是另外一大碗公啦!】
【這個則是女生吃的味噌豬排,已經切塊好的。當然也有生高麗菜。盤中已有一半被糖糖吃掉。原本份量也很很多,真的很夠吃。】
  這家的味噌豬排,味道真的超好吃的,非常下飯哦!至於生高麗菜也很好吃,尤其是單獨只吃味噌豬排的話,容易有膩的感覺,這時吃點生高麗菜,就變得很清爽,所以可以很順利吃完。這一餐算是糖糖吃得最飽的一餐,非常合糖糖的胃口呢!
  當然還有加送一杯飲料解渴用的。另外,這次糖糖還在灑一些日本的七味粉調味,發現日本的七味粉不會很辣,反而有增加香味和口味的功能,讓糖糖還真想買罐七味粉回去咧!(不過當然沒有買成啦…)
  等到用完餐後,大約也九點左右。整個旅行團坐上巴士就往這天晚上住的飯店前行。
  在日本旅行的最後一天住的飯店是在名古屋車站附近的飯店,名為Hotel Castle Plaz(城堡廣場大飯店 )。因為附近也算很熱鬧,所以似乎有些團員還想利用晚上自由活動的時間到附近走走,或去找居酒屋之類的吃點東西。
  糖糖則是沒有興趣,加上有點累的關係,所以一回到飯店的房間,就先梳洗一番。然後開始整理行李及趕緊把所有預定要寫還沒寫的明信片寫完。
  一邊寫時,糖糖也一邊看著日本的節目,剛好看到一個介紹日本秋天紅葉風景的節目,景色真的很美。這節目正在介紹石山寺的秋景(糖糖查網路後,發現石山寺是在日本關西地區),因為所拍攝的景色和角度都很美,所以糖糖也用相機翻拍了幾張。
  還好飯店房間的電視是LED的,所以翻拍後只有直線紋路,還算可以欣賞。糖糖就貼了幾張翻拍的相片吧!有些拍攝的角度真的很不錯,值得學起來呢!
  看完這節目,糖糖真的覺得,糖糖還蠻喜歡日本秋天的紅葉風景,真的是美呀!哈!
  後來就在糖糖寫完明信片後,因為今天是在日本住的最後一晚,明天中午就要搭飛機回台灣,所以開始打包整理行李,方便到時候搭飛機託運。整理完後才就寢,不過這也是晚上凌晨一、二點後的時啦!哈…
~旅行未完‧待續~
★立山楓情白川鄉合掌村 日本北陸行程表……………………
  DAY1-10/10 桃園國際機場-->日本名古屋中部國際空港-->惠那峽,搭遊船-->木曾路-馬籠宿-->住白樺湖-池之平溫泉飯店、晚餐(飯店自助晚餐)
  DAY2-10/11 池之平溫泉飯店-->白樺湖-->立山黑部阿爾卑斯山系路線【扇澤-->黑部水霸(無軌電車)-->黑部湖(徒步)-->黑部平(地下電車)-->午餐-定食-->大觀峰(空中索道纜車)-->室堂(無軌電車)-->美女平(高原巴士)-->立山黑部(立山纜車)】-->金澤市-->晚餐-兼見御亭-->住金澤東急飯店
  DAY3-10/12 金澤市-->武家屋敷-->金澤兼六園-->東茶屋街-->千里浜、午餐-海鮮定食-->富山民俗村-->新鮮超市-->富山-->晚餐-日式燒烤
  DAY4-10/13富山-->富山城-->白川鄉合掌村-->高山三之町古街-->午餐-陶板燒定食、飛驒高山祭之森-->免稅商店-->名古屋鐵塔、市區逛街、晚餐-味噌豬排飯-->名古屋(住城堡大飯店 )
  DAY5-10/14 名古屋市區-->熱田神宮-->名古屋中部國際空港-->桃園國際機場
……★ 旅 行 的 相 關 資 訊 ……………………………………………
▲飛驒高山祭之森(まつりの森)
  日本最早的地下建築物--高山祭博物館,展示著1991年新造的6臺高山祭神轎彩車及世界第一大鼓。
  為了表現出展示物之美,運用稱為開鑿山脈岩盤之中的地中空間來保護美術品,尤其是木工品與漆器等,不會受到紫外線、電磁波、放射能等有毒外部不良條件侵害;再以玻璃及屏風隔開,是極為特殊的展示場地。其中展示高山祭典用裝飾華麗之神輿,琳瑯滿目,令人目不暇給,藉由祭之森了解日本的工藝技術,精湛手藝。
  官方網站:http://www.togeihida.co.jp/index.htm
  住所:岐阜県高山市千島町1111
  TEL 0577-37-1000
  公共交通:JR高山站站前的高山濃飛巴士→濃飛巴士まつりの森行きで15分、終点下車、徒步。
車:中部縱道高山西ICから国道158.41号經由15分 。
  料金:入館1000円(ちょうの館は600円)、飛驒高山祭ミュージアム?ちょうの館共通券1500円
  營業時間:9~17時 
▲神輿、御輿(みこし、しんよ)
  在日本的祭祀中,當地的居民一定會抬著一個臺子,一邊喊著相同的口號、一邊圍著街道轉。這個臺子的名字就叫做神輿。神輿(みこし),還可以讀作(しんよ),為了表示更加的尊敬在【神輿】前加上「御」,讀作おみこし。
  很多的地方神輿平時都是被放在神社,並且叫做神輿的這個臺子,是供神靈出行時乘坐的「車」(有的地方就也管神輿叫做山車)。作為傳統的祭祀,人們抬著神輿在大街上行走都有不同的含義(每個神社所供奉的神靈不同,所以出行的意義也會有所不同),但是基本上都是圍繞著依靠神靈的力量,使當地住民的生活更加豐盛、少災少難。
  但是隨著時代的變遷,神輿的意義也在逐漸的轉化,現在更多的地方人們抬著神輿出行,反而是為了改善,由於科技的發達、人民生活習慣的改變,日益疏遠的人際關係。
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(85)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
  • 10月 20 週二 200905:37
  • 日本北陸18高山三之町古街的熱鬧行




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day4 旅行地點:日本北陸-岐阜県高山市
  離開北陸地區著名景點-白川鄉合掌村後,接下來的行程則是素有「小京都」之稱的高山三之町古街。
  巴士車程約一個小時多的時間才終於抵達高山市區。在巴士前往停車場的途中,先經過了高山三之町古街中著名的景點-高山陣屋。是需要付費才能參觀的景點。而高山陣屋前就是著名的朝市。
【巴士前往下一個景點的途中景色】
【巴士上拍到的高山陣屋及朝市】
  約中午十二點左右,巴士停在高山三之町古街中的寺廟前停車場,在領隊說好集合的時間後,就讓團員們在高山三之町古街自由活動。
  由於糖糖對高山三之町古街不是很了解,所以就用很悠閒的方式邊拍照邊散步,和邊逛古街內的特色商店。
【商品門口和風感的擺飾】
【古街內一家專門有關貓咪(或招財貓)商品店內的物品,每一件都很特別,對於喜歡貓咪的人,應該會很喜歡逛這一家店吧!】
【古街內有些商家或民家的窗戶邊都會有種這樣的花,很像牽牛花(日本稱為「朝顏」),但糖糖不清楚是不是,不過搭配格子木窗蠻漂亮的】
【古街內某家特色商店內販賣的商品,有許多非常有特色的時鐘呢!】
【高山古街上的人孔蓋圖案】
【古街內某家店門口非常有特色的信箱】
【古街中,真的蠻多戶人家窗前都爬滿了這像牽牛花的花朵,為古街增加了特色的風情】
【古街內位在轉角的店家。店家前面放置的竹簾是用來遮陽,日本一些古老的店或有江戶風味的店家都會弄像竹簾或布來遮陽光】
【在日本一些知名的觀光景點,通常都容易看到像這樣的人力車。人力車收費方式是以參觀路線的時間計算,像是有十分鐘的路線或是半小時以上的路線…等。會載乘客依所參加的路線來介紹景點。糖糖覺得去坐人力車還蠻需要很大的勇氣,因為人力車是行走在熱門的觀光景點,所以本身很容易成為遊客中的注目對象。】
【店家前的軒行燈。作用像是現在的招牌。通常會出現軒行燈的地方,房屋外觀每一商店都很像,為了讓旅人或過路客方便尋找,所以會把店家名寫在燈前,在夜間也很方便辨視店家及照明之用。】
【さるぼぼ(Sarubobo),飛驒娃娃。在台灣也有人稱為猴寶寶。屬於北陸中高山、飛驒地區(驒:ㄊㄨㄛˊ)的名產。不同的顏色有不同的意思,其中紅色代表著一切都好的意思,所以大部份看到的さるぼぼ,都以紅色居多。】
【各種非常有特色的筷架】
【高山地區特色風情的版畫】
【古街內賣酒的店家門口前的酒筒,通常酒筒前寫的字為酒的品牌名】
【古街內釀酒和販賣酒的店家門口。門口前那茶色的圓球稱為杉玉(すぎたま),一般會出現在居酒屋或酒館或釀酒的店家簷下】
【又見「朝顏花」,糖糖覺得日本的朝顏花花色很美呢!】
【岐阜縣限定的當地特色徽章鈕蛋機,轉一次100日圓。似乎在日本各風景區都可能會出現,上回去日本京都時,也有遇到呢!而糖糖這次只轉一次,因為硬幣不夠。可惜呀…】
【高山古街中,有幾條是較具特色的街,在明信片或觀光介紹的相片,就是指這條街。所以遊客也非常多。】
【日本很喜歡以當地特色或風景,而設計出當地限定的商品或圖案。這些是高山地區的當地限定圖。】
【糖糖忘記買的,很有當地特色的風鈴…】
【古街內一家非常有名氣的煎餅店】
【這是kitty的高山地區當地限定商品。算是另外一家專門設計kitty造型的公司(官方網站:http://gotochikitty.com/),所針對日本各地特色設計商品,常見的有手機吊飾、手巾、便條紙、筆…等的,因為圖案都非常有特色,所以對本來沒有迷kiitty的糖糖,也很喜歡及留意。每次去日本旅行,或多或少都會買個當地限定的kitty商品,不過糖糖都以買便條紙為主啦!可惜沒有出成明信片…】
【好多不同大小、不同顏色的さるぼぼ哦!現在在想到當時的糖糖,怎麼沒有多買幾個回來咧?(唯一買回來的一個,已送給糖妹,自己沒有留。^^||||】
【仙貝】
【藤井美術民藝館】
【日本的屋瓦】
【販賣高山清酒的店家】
【日本的御祝袋(祝儀袋),御祝袋上為蝴蝶結狀的,因是活結,而有"祝福再來"之說,適用各種祝賀用,但不用於"結婚"和"探病"。】
【日本的祝袋(祝儀袋)…等,都是用白色的紙,上面再結美麗的結。這種結稱為水引(みずひき)。又以水引結的顏色和結的方式來區分用途。糖糖覺得這些水引設計的非常漂亮呢!】
▲水引的日文說明:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E5%BC%95
【人力車】
【古街中橋旁邊的街道】
【高山三之町古街內著名的中橋。相片中樹應該是櫻花樹】
【在中橋看過去的景色】
  在糖糖逛到中橋之前,因為太悠閒的散步,加上有些小迷路,所以來到中橋這時,距離旅行團集合的時間大約十分鐘左右。所以糖糖就並沒有到位在中橋另一頭的高山陣屋拍照和觀光。然後也忘記用別的角度來拍中橋,不然中橋的景緻拍出來會很有特色的漂亮呢!
  也因為沒有走過中橋的另一頭,後來坐上巴士經過中橋後,才發現另外一頭有神社,可以收集到朱印,這時糖糖才很後悔自己沒有再走一小段路到中橋的另一頭的。
  總之,因為對高山三之町古街沒有事先認識,所以糖糖在這個景點又留下了小小的遺憾,結束在這景點旅遊散步的時間。跟著旅行團繼續下一個行程。
~旅行未完‧待續~
★立山楓情白川鄉合掌村 日本北陸行程表……………………
  DAY1-10/10 桃園國際機場-->日本名古屋中部國際空港-->惠那峽,搭遊船-->木曾路-馬籠宿-->住白樺湖-池之平溫泉飯店、晚餐(飯店自助晚餐)
  DAY2-10/11 池之平溫泉飯店-->白樺湖-->立山黑部阿爾卑斯山系路線【扇澤-->黑部水霸(無軌電車)-->黑部湖(徒步)-->黑部平(地下電車)-->午餐-定食-->大觀峰(空中索道纜車)-->室堂(無軌電車)-->美女平(高原巴士)-->立山黑部(立山纜車)】-->金澤市-->晚餐-兼見御亭-->住金澤東急飯店
  DAY3-10/12 金澤市-->武家屋敷-->金澤兼六園-->東茶屋街-->千里浜、午餐-海鮮定食-->富山民俗村-->新鮮超市-->富山-->晚餐-日式燒烤
  DAY4-10/13富山-->富山城-->白川鄉合掌村-->高山三之町古街-->午餐-陶板燒定食、飛驒高山祭之森-->免稅商店-->名古屋鐵塔、市區逛街、晚餐-味噌豬排飯-->名古屋
  DAY5-10/14 名古屋市區-->熱田神宮-->名古屋中部國際空港-->桃園國際機場
……★ 旅 行 的 相 關 資 訊 ……………………………………………
▲高山上三町
  從陣屋步行3分鐘可抵達有高山小京都之稱的上三之町,由數條街道組成的「古町並」,有古老的商店街、橋樑、寺廟與釀酒廠。
  在刻意的維護之下,每間店舖的外觀建築和內在陳設都保存江戶時代以來的濃厚古早原味。屋齡大都在三百年以上,是稀有珍貴的古建築物群。
  以卓越木雕工藝技術自古聞名,【高山三之町古街】昔時商家聚集的城下町中心之三町,均保存其傳統古宅,有小京都之美稱。
  一長排細方格屋簷下,小水溝流水潺潺,造酒屋前掛著杉葉球的酒林,百年老店比比皆是,充滿著情趣的舖子鱗次櫛比,各式各樣的傳統陶瓷手工藝品、餐廳、喫茶店應有盡有,靜靜等候您觀賞品味。
  三町老街~從江戶末到明治初年建的町家,是庶民、商賈活動的地方,現在則是茶屋、餐廳、高山味噌店和一些工藝品店家,來這可以買齊高山的特產,還可以嚐嚐當地小吃烤糯米糰子和飛驒牛串燒,
▲高山三之町古街
  為昔時商家聚集的城下町中心三之町古街,保存其傳統古宅,有小京都之美稱;黑木格、低屋簷、白紙障的舊式民家一間接一間,在這裡散步,可以體會為何日本女性會為高山市著迷。從江戶末到明治初年建的町家是庶民、商賈活動的地方,高山老街古樸的街道,兩側賣小東西的古舖、家具店、味噌店、酒藏十分發人思古幽情,彷彿回到了江戶時代。
  飛驒高山的『三町』是一之町、二之町、三之町的總稱,是三條近乎平行的南北走向街道,是高山觀光的中心地。上三之町全區屋齡都在三、四百年以上,是高山最珍貴的古建築群,被納入『日本國選定重要傳統的建造物群保存地區』。
官方網站:(日文)http://www.hidatakayama.or.jp/
     (中文)http://www.hida.jp/chinese/index.htm
▲高山市觀光案內圖(點圖可以放大)
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(191)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
  • 10月 08 週四 200917:53
  • 日本北陸17白川鄉合掌村的美麗驚艷




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day4 旅行地點:日本北陸-岐阜縣大野郡
  第四天的旅行,巴士離開飯店的時間大約快八點,前往這次旅行團的另一個重點行程-白川鄉合掌村。這個列入世界遺產的合掌村,位在岐阜縣大野郡,所以車程幾乎花了一個小時多的時間。
  白川鄉合掌村是北陸地區熱門的景點,據領隊說,似乎十點過後,會管制車輛進出,因此我們得早點進到合掌村內才行。不過一路的風景還是特別,可惜十月初已是割完稻子的時序,沿路看到的稻田總是呈現枯黃色的,真是可惜。若能在稻子成熟未割稻之時來,相信應該景色更美吧!
【在巴士上看到的沿路初秋風景和稻田景致】
  當巴士終於抵達白川鄉合掌村時已是九點十分左右。領隊先請司機開車載我們到可以眺望整個合掌村的狄町城跡展望台。
  荻町城跡上的展望台,是俯瞰荻町合掌式建築村落的最佳地點。此處在戰國時代就已建立部落,傳說因為發生地震,所有的城廓和百姓全都消失,沒留下任何遺蹟。
  這個展望台是個熱門的停留點,幾乎有到合掌村就一定會來這邊拍照的。當然,也是可以從合掌村徒步走到展望台,不過似乎路程要走個半小時之類的,還好我們是巴士載上來的,哈哈…
  在展望台這可以把整個合掌村全都看盡,密密麻麻的合掌屋,真的看起來很像童話裡會出現的房子。若再想像冬天下雪時,屋頂覆蓋著白雪,就更像了。
  當然地,在合掌村這兒的稻田也是收割過後的,所以景緻稍為差了一點,不然金黃色的稻田,搭配合掌屋,相信畫面更美,相機大概也拍個不停吧!
【合掌村的主要道路,沿路大多是紀念品店、民宿、餐館…等的】
【可以展望整個合掌村的地方】
  在展望台可以看到整個合掌村,也能發現合掌屋有大間的,也有小間的,最高的合掌屋是四層樓。不論是什麼樣的合掌屋,在這兒似乎都成了遊客拍照的最佳景色。
  從展望台看過去,會發現合掌屋前後兩面的山牆幾乎都是南北方向,因為白川鄉東西兩側都有山,南北方向跟山脈走向恰好垂直,通風良好又可調節日照,有利於室內冬暖夏涼。屋頂兩側則面向東西,不僅可增加屋頂蒲葦草曝曬面積,延長使用的年限,又可阻擋東西兩側順山勢而下的寒風。屋頂兩側60度的傾斜正好是冬天大雪時積雪最容易滑落的角度。 旁邊的倉房與曬穀小屋則與正屋保持一段距離,應是為了避免火災的蔓延。
  展望台除了可以一覽合掌村的風景外,還有間紀念品店,所以糖糖也利用了一點時間進去逛了一下。當然,最主要的就是買風景明信片啦!
  紀念品店內販賣的白川鄉合掌村的風景明信片,非常多套。有的以四季為主,有的以冬天的合掌村為主…等的,幾乎每一套明信片都非常美,所以糖糖也敗了不少回來。
  除了明信片外,還有販賣寫真書。這也是非常值得購買的紀念品。旅行團的團員中,就有人還沒到合掌村,就說要幫朋友買寫真書的呢!因此糖糖也有特地留意一下寫真書,敗了一本回來。
  旅行團在展望台這邊不小心待了二十分鐘的,大家都是還沒真正到合掌村內逛前,就開始在這邊買明信片、寫真書…等的,所以不小心拖了一點時間,讓領隊差點就要來趕人上車啦!
  好不容易大家都上車後,巴士繼續往合掌村方向開。領隊也利用在車上的時間,發給我們每個人一張合掌村的觀光地圖,說明了集合地點和時間。
  不過因為白川鄉合掌村的遊客很多,為了節省時間,領隊要司機先讓我們在合掌村的中央小停車場下車,再讓巴士開到另外一處大型停車場。
  等到抵達合掌村的中央位置的小停車場後,大家都很快速的下車,不一會兒,幾乎所有團員馬上散開了,開始把握時間在合掌村到處逛。  
  糖糖在合掌村內,幾乎是隨便走隨便逛,不過還是有其中的目的地,也就是要去拜訪在合掌村內最大的神社-八幡神社。所以在前往神社前,糖糖都是有看到什麼景色就拍照之類的。
  當然,除了最大的八幡神社外,中途糖糖也有遇到一個小神社-秋葉神社。不過真的是間小神社,神社後面就是可以前往大型停車場的相逢橋。
【秋葉神社】
【秋葉神社後面是庄川】
  好不容易糖糖走到白川八幡神社,沒想到剛好遇到神社休息日。是說這天剛好是日本的「體育之日」放假日,大概神社好像也在準備辦什麼活動還是祭典,所以才休息吧!當然,這裡的休息是指神社內的事務處休息,因此就沒辦法購買御守、繪馬、朱印…等事,而原本打算要在這邊集朱印的糖糖,當然也沒辦法收集到,真的超可惜的,讓糖糖有些失望的。
【似乎正準備要辦活動的白川八幡神社】
  西元708到715年間創建的古神社「白川八幡神社」,原本位於荻町的中央位置,因為雪崩損毀嚴重而遷移到明善寺附近,這裡周圍有數棵高大聳立的古木,其中有棵直徑五5.6公尺得抬頭仰望的巨杉。
  日本各地有數不盡的神社,不少與八幡有關係,常可見到在八幡神社之前冠上「地名」的神社。例如在白川鄉就有「鳩谷八幡神社」、「白川八幡神社」二座神社。
  目前日本最多的神社是稻荷神社,再來就是為數也不少的八幡神社。
【八幡神社內的御手洗,參拜前都要在這先洗手】
【八幡神社的主殿-八幡宮】
【八幡宮旁,掛繪馬地方。發現不知是不是在日本流行起來,還是什麼,連寫繪馬許願,日本人也一定會畫圖。】
【有畫插圖的繪馬】
  知道因為八幡神社的事務處休息,沒辦法收集到朱印下的糖糖,只好大約逛完八幡神社後,就回頭繼續在合掌村內到處走到處逛。
  合掌村內,大部份的合掌屋都有營業的商店,有的是小餐館,有的是賣紀念品店,有的則開民宿。當然也有純粹是民家。另外,也有幾間合掌屋因為很有歷史性…等的,也開放讓遊客付費參觀。不過糖糖並沒有去參觀,一來是沒有太多時間,二是這天是日本放假日,所以可以參觀的合掌屋似乎也休息沒營業。
  總之糖糖在合掌村內除了八幡神社後,其餘都是沒有目的的到處逛,看到哪個不錯的合掌屋,就找角度拍照的。偶爾會進去逛一下紀念品店,看看有些什麼特別的明信片或是紀念品的。
【合掌村內的人孔蓋,也很有當地特色呢!】
【明善寺前的鐘樓,兩層樓高的鐘樓門是用上等的杉木建成,充滿木構之美。】
【明善寺旁的古木。直徑3.5公尺,高度超過10公尺的大水松。】
【明善寺(みょうぜんじ) 明善寺本堂建立於延享5年(1748年),是一座融合了茅草屋頂的鐘樓門、茅草本堂、合掌式建築僧房等白川風情的真宗大古派寺院。是白川鄉唯一的佛教寺廟】
【合掌村內販賣的風鈴,很有特色。本來糖糖也想買一個,結果逛到最後因為猶豫的關係,最後沒買成…】
【這三間一起的合掌屋,似乎也很有人氣。在明信片上也常常看到。若屋前的稻田是收割前的話,應該畫面會更漂亮吧!】
【有四層樓的合掌屋】
【在合掌屋旁的小神社】
  大約在合掌村逛一個小時,終於快到了集合的時間,這時才真的覺得停留的時間不多很可惜,糖糖只逛到合掌村的一半不到呢!沒能在合掌村內好好悠閒的逛,真的可惜。讓糖糖起了很想再來的念頭。哈!
  最後糖糖趕在集合時間到前抵達約定的村中央的小停車場,與領隊和其他團員會合。領隊也在這兒幫整團拍了一張大合照後,才帶我們到巴士停泊的另一個大型停車場。
【庄川】
 
【停車場旁也有幾個合掌屋,大都有經營成商店】
【跨越庄川的吊橋-であい橋(相逢橋)】
  大型停車場是在合掌村另外一半,會經過溪川-庄川。跨越庄川有一條吊橋,這時更會發現真的遊客很多。
  我們在吊橋附近停留了一會,等待巴士前來接我們。這時大家都利用短暫時間拍紀念照…等之類的。
  等巴士抵達,團員們都上車後,離開掌村時,已差不多是十一點左右的時間了。說實在的,這個景點讓糖糖有種時間不夠用的可惜感,或許哪年糖糖會選春季的時候再來吧!其實若能有機會在合掌村內住上一夜的話,應該會更棒吧!呵呵…
  總之,來過白川鄉合掌村後,真的覺得這裡遊客會那麼多,不是沒有道理。因為這樣的景色真的很難得一見,也難怪會被列為世界遺產呀!
~旅行未完‧待續~
★立山楓情白川鄉合掌村 日本北陸行程表……………………
  DAY1-10/10 桃園國際機場-->日本名古屋中部國際空港-->惠那峽,搭遊船-->木曾路-馬籠宿-->住白樺湖-池之平溫泉飯店、晚餐(飯店自助晚餐)
  DAY2-10/11 池之平溫泉飯店-->白樺湖-->立山黑部阿爾卑斯山系路線【扇澤-->黑部水霸(無軌電車)-->黑部湖(徒步)-->黑部平(地下電車)-->午餐-定食-->大觀峰(空中索道纜車)-->室堂(無軌電車)-->美女平(高原巴士)-->立山黑部(立山纜車)】-->金澤市-->晚餐-兼見御亭-->住金澤東急飯店
  DAY3-10/12 金澤市-->武家屋敷-->金澤兼六園-->東茶屋街-->千里浜、午餐-海鮮定食-->富山民俗村-->新鮮超市-->富山-->晚餐-日式燒烤
  DAY4-10/13富山-->富山城-->白川鄉合掌村-->高山三之町古街-->飛驒高山祭之森、午餐-陶板燒定食-->免稅商店-->名古屋鐵塔、市區逛街、晚餐-味噌豬排飯-->名古屋
  DAY5-10/14 名古屋市區-->熱田神宮-->名古屋中部國際空港-->桃園國際機場
……★ 旅 行 的 相 關 資 訊 ……………………………………………
▲白川鄉合掌村(白川郷合掌造り集落)
  世界遺產「合掌村」分布在岐阜縣大野郡白川村(白川鄉),富山縣東礪波郡平村與上平村(五箇山)。目前白川鄉內共有5座合掌村落,其中荻町的規模最大也最有名,至今完整保留113棟合掌造。荻町在觀光方面最充実,有超過20間民宿及旅館、約50家特產店、餐廳、重要文化遺產和田家、明善寺鄉土館、生活資料館等是欣賞合掌村的最佳景點。
  合掌村這個名稱,來自於其建築型式,呈人字型的屋頂外表看起來如同兩手手掌合起來,於是房子被稱為「合掌造」,而村莊就被稱為「合掌村」。放眼日本,也只有這幾個村落擁有如此構造的房子。300年前居民為了適應山谷環境,將木造住家屋頂設計成60度斜角的正三角形,除了可以抵擋寒風外,這角度也使得屋頂可以承載厚重積雪,同時讓過高積雪自然崩落。這一區地處豪雪地帶、再加上位於深山、山區地形阻絕、自古以來整個村莊經常受困於大風雪與外界交通中斷,也因為這樣而形成了地區獨特的風俗文化流傳至今,也更增添其神秘美感。
  不用一根鐵釘的合掌造,全屋都是以卡榫、結繩結成,並以茅草舖頂。頂覆茅草的傳統家屋,雖然堅固實用,但每隔30、40年就必須更換老杇的屋頂茅草。屋頂又斜又大,更換屋頂的工程非常浩大,並非單靠自己家人就可以完成,每當更換屋頂時幾乎要全村大動員,人數有時可以多到約200人,花費2天的時間完成。在這個村裡有個獨特的制度「結」(ゆい)。「結」是使村人的關係更加親密的勞力交換制度。除了換屋頂,勞力交換制度遍及生產與日常生活。在這個制度之下,無論男女都必須提供勞力,互相幫忙,男的換屋頂、種田、除草、劈柴等,女的割稻子、種田、除草等。以同等的勞働回饋是基本條件。所以每當有人要換屋頂,就看到村裡壯丁如同螞蟻般密密地各自佔據屋頂一角,或傳遞草束,或仔仔細細地將草束縫結在屋頂上,每一戶人家的屋頂都是這樣靠著大家的努力搭蓋出來。
  這種從德川幕府、日本江戶時期中後期保存下來的木造歷史建築,最怕的就是火災,因此來到合掌村,會看到村內有許多的消防栓和噴水槍設備,每年還會定期的舉辦防火訓練。
  合掌造內部空間並不大,全棟木造,包含閣樓屋內可分為4個樓層;整棟木造的屋子空縫很多,當1樓燒火炭取暖時,熱氣就穿透木板空隙傳上來,使得整間房子暖烘烘。靠著這些流通全屋的暖氣,昔日的白川村民才能在白雪覆蓋的嚴冬裡養蠶,以維持生計。
  合掌造只是適合過往時代的屋舍,有了更新更舒適的建築,當然會被取而代之;這樣的現代文明衝擊,也差點造成合掌造消失,在19世紀末時尚有1,800棟的合掌村,到了日本昭和時期初期已是十分之一以下。面對文化遺產的荒廢,1976年成立「白川村荻町傳統式建築保護地區」,合掌造因而得到法令的保護,白川鄉和五箇山合掌村也於1995年入選為聯合國世界遺產。
  資料來源:http://www.zipangguide.net/gifu/gassho.html
▲白川鄉合掌村
  飛驒地區由於嚴寒,以有如兩手合掌成三角形合掌頂遮蔽擋風抗大雪,利用茅和蒿等飛驒特有的建材,遂而形成目前合掌造的基本型態。在40年代,德國建築學者就說白川合掌造是最合理、最理性、最天人合一的建築。1996年底,聯合國教科文組織把白川鄉的荻町合掌集落、鄰近的白山全登錄為世界文化遺產。樸實不張揚又聲名遠播的三角形茅草屋頂的民家,和四周大自然構成一幅田園風景畫。因為冬天的景色就像在童話故事中情境一般,被喻為「冬日的童話村」。近來因取材自白川鄉的動畫《暮蟬悲鳴時》播出大受好評後,逐漸廣為人知。
合掌造的歷史
  傳說這種建築形式是13世紀初平氏家族在源平合戰戰敗後遁入深山,為了禦寒並躲避追兵而建造的。目前保存下來的建築物大約是在江戶時代中後期興建的。
  將合掌造介紹給全世界的,是德國的建築學者布魯諾·陶德,他在1935年左右於日本進行傳統民居樣式的調查,實地走訪合掌造後大感驚艷,在《日本美的再發現》一書中讚譽其為「極端合理,就連日本境內也相當罕見的傳統庶民建築」。
  白川鄉原被劃為建設大壩的預定地,但是隨著抗爭事件的發生,日本人注意到合掌造有被保存的必要性。於是自1967年開始以現存最早,有400年歷史的「田村家住宅」(國家指定重要文化財)為中心,將各地合掌造的房屋被遷移到白川鄉保存,形成現存最大的合掌造聚落。目前白川鄉共有113棟合掌造建築。
  為了妥善保護這些特殊建築,村落居民發起保護運動,於1971年成立「白川鄉荻町村落自然環境保護會」,制定了保護資產的住民規章。1976年,在文化財保護法的推動下,依法以「重要傳統建築群保護區」進行全面性的保護。1995年,白川鄉及五箇山的合掌造村落被登錄為世界文化遺產。
  地處豪雪地帶、再加上山區地形阻絕、形成地域獨特的風俗文化,至今仍完整保留為日常生活之用,其中以合掌型的茅草家屋最為著名。
  為防積雪而建構的急斜面的茅草屋頂,有如兩手合掌的形狀,目前尚有113棟,屋旁田地園圃交錯銜接,構成一幅濃厚懷古幽情、山間農村的田園景觀,於1995年12月聯合國文教組織登錄為世界遺產以來,世界各國的觀光客蜂擁而至。
  外型酷似童話薑餅屋的合掌屋,卻是當地居民為了抵抗嚴寒的天氣而建造出來的民居建築,因德國建築學家的一本《日本美的再發現》開始聲名大噪。合掌屋的起源來自於日本飛驒地區因冬季氣候嚴寒,古時多為穴居,在出口處以茅草和篙等當地特有植物,建成有如兩手合成的三角形狀的合掌遮頂,脫離穴居後,仍延用這種建築方式,逐漸形成了飛驒地區特有的合掌屋民居建築。
  傳統合掌屋多以卡榫、結繩方式建成,完全不用一根鐵釘,建築結構複雜,需經過嚴密的計算,才能蓋出一間可以屹立百年的合掌屋。在白川鄉荻町一帶,仍留有一百多棟合掌屋建築,是欣賞合掌屋建築之美的最佳地點,此區並已被列為世界文化遺產,彌足珍貴。
聯絡地址:岐阜縣大野郡白川村荻町
聯絡電話:05769-6-1311(白川村商工觀光課)
門票資訊:自由參觀
營業時間:自由參觀
休息時間:全年無休
所需時間:小時
交通資訊 
◆大眾運輸:乘坐 JR 東海道新幹線從東京車站到名古屋車站約 1 小時 40 分鐘,然後換乘 JR 高山本線到美濃太田車站約 45 分鐘。乘坐 JR 東海道新幹線從新大阪車站到米原車站約 37 分鐘,然後換乘 JR 東海道線到岐阜車站約 40 分鐘,再換乘 JR 高山本線到美濃太田車站約 25 分鐘。乘坐長良川鐵道,從美濃太田車站到美濃白鳥車站約 2 小時。乘坐 JR 巴士往鳩谷方向到荻町合集落約 1 小時 50 分鐘。
◆自行開車
‧由JR「高山」站開車,行經國道158號及156號82公里約90分鍾即可抵達。
‧在東海自動車道「?川交流道」下高速公路,行經國道156號38公里約40分鍾即可抵達。
‧在北陸自動車道「五箇山交流道」下高速公路,行經國道156號16公里約20分鍾即可抵達。
停車資訊:附設停車場。
官方網站:http://shirakawa-go.org/heritage/f2.html
觀光地圖:
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(300)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
  • 10月 03 週六 200911:07
  • 日本北陸16晨間散步於富山城的景色




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day4 旅行地點:日本北陸-富山縣富山市
  來到日本北陸旅行的第四天,糖糖在富山縣富山市的ダイワロイネット飯店醒來,因為飯店附近剛好有個景點可以逛逛,於是糖糖不到六點就醒來準備準備。
  在行李整理好後,把昨夜寫的明信片到飯店櫃檯請對方寄出的動作後,糖糖就到位在飯店一樓的餐廳用早餐。飯店的早餐一樣是自助式的,只要把飯店給的餐券給餐廳的人後,就可以在餐廳內自由享用早餐。
  當然,這天的早餐糖糖主要是吃點麵包、水果和牛奶,簡單吃完後,大約七點才開始在飯店附近逛逛。
  飯店旁邊的道路,是條有軌電車行經的路,這個有軌電車有點像台灣台北市的公車行走方式,車子是行走在馬路中央,當然車子的停靠站也是在每個十字路口的中央,只差日本這是固定軌道,車子的動力是吃電的。在日本似乎還是有很多地區有這樣的有軌電車。
  說實在的,糖糖還蠻想去坐坐看。不過因為不曉得車費的付法,加上怕時間不夠用,所以最後還是沒有膽去嘗試。
  打消去試坐日本有軌電車的念頭,糖糖往飯店的左手邊移動,前往在昨晚已有去拍夜景的富山城。
  大約走路不到五分鐘的路程,就抵達了富山城。白天和夜晚所看到的景觀,果然有所不同。這時糖糖才發現富山城前有一部份的行人道路面上,地磚是充滿了童心的畫作,非常可愛又特別呢!
【富山城前的地磚,充滿了童心的畫作】
  這天的富山市的天氣非常的晴朗,晨間的陽光也非常柔和,藍天和白雲…等的,讓人入眼的畫面是非常清盺的。感覺會是個很有活力的早朝。
  而糖糖來到的富山城,基本上只剩上一些建築,所以被規劃成富山城跡公園。大約七點左右的時間,公園附近沒有太多的人或遊客,不過在糖糖到處照相之時,倒也有看到另一個拿得專業型相機拍照的人。公園最受人注意的當然就是富山城的天守閣了。
  在天守閣建築前,是條護城河,雖然水位不高,不過因為這天晴朗天氣的關係,在護城河上有非常明顯的天守閣倒影,這樣的景觀,讓糖糖非常喜歡,所以不知覺也拍了許多張相片。是說,天氣好的時候,所看到的景色總是特別美麗。
【富山城目前剩下的建築之一-天守閣】
【天氣晴朗下,在護城河上有天守閣的清淅倒影】
【前往天守閣,也是富山公園內的路】
【天守閣建築的另一邊,就是這樣滿是綠意的景觀,加上護城河上的倒影,畫面顯得很特別】
【不同角度的富山城天守閣】
【天守閣內部似乎是間展示文物的地方,可惜這個時間沒營業】
【天守閣旁邊還有放置一些富山城一些遺跡建築,像是石燈籠之類的】
【天守閣的倒影】
【富山城目前似乎正在修復,規劃成一座有歷史性的公園】
  糖糖拍了許多張不同角度的富山城天守閣建築後,便利用一些時間往公園週圍繞著,想看看還有什麼樣的景色。可惜因為怕時間不夠用,所以糖糖並沒有繞一圈,只有繞一面,也算是一種晨間的散步。
【富山城公園內出現的另一個富山城遺跡。這應該是城門之類的吧!】
【公園內還有小小的神社】
【富山城公園旁的人行道,人行道上的樹真的非常大棵,在朝陽的照射下,葉子的綠意非常的美。】
【富山城公園內,另一棟建築,已成為佐藤紀念美術館】
【從公園另一處看天守閣】
  大約七點半左右,糖糖才從富山城跡公園以散步的悠閒姿態離開,回到飯店準備上車,開始今天旅行團的行程,前往糖糖非常期待的景點-白川鄉合掌村。
~旅行未完‧待續~
★立山楓情白川鄉合掌村 日本北陸行程表……………………
  DAY1-10/10 桃園國際機場-->日本名古屋中部國際空港-->惠那峽,搭遊船-->木曾路-馬籠宿-->住白樺湖-池之平溫泉飯店、晚餐(飯店自助晚餐)
  DAY2-10/11 池之平溫泉飯店-->白樺湖-->立山黑部阿爾卑斯山系路線【扇澤-->黑部水霸(無軌電車)-->黑部湖(徒步)-->黑部平(地下電車)-->午餐-定食-->大觀峰(空中索道纜車)-->室堂(無軌電車)-->美女平(高原巴士)-->立山黑部(立山纜車)】-->金澤市-->晚餐-兼見御亭-->住金澤東急飯店
  DAY3-10/12 金澤市-->武家屋敷-->金澤兼六園-->東茶屋街-->千里浜、午餐-海鮮定食-->富山民俗村-->新鮮超市-->富山-->晚餐-日式燒烤
  DAY4-10/13 富山-->富山城-->白川鄉合掌村-->高山三之町古街-->飛驒高山祭之森、午餐-陶板燒定食-->免稅商店-->名古屋鐵塔、市區逛街、晚餐-味噌豬排飯-->名古屋
  DAY5-10/14 名古屋市區-->熱田神宮-->名古屋中部國際空港-->桃園國際機場
……★ 旅 行 的 相 關 資 訊 ……………………………………………
▲富山城(富山城、とやまじょう)
  位於富山縣富山市丸之內的一城。又稱「安住城」。現在其城跡改造為「富山城跡公園」(Toyama Joshi Koen (Toyama Castle Park)),是富山市民的遊憩地之一。富山城,在經過反復的燒毀和明治維新時期的拆毀運動等失去了大部分的建築。於1956年作城堡的遺址上修建了公園。在綠色豐富的公園內建有天守閣,夜晚身穿照明的身姿美麗無比。同時這裏還是櫻花的名勝地,春天觀賞櫻花的遊客絡繹不絕。
通稱:安住城、浮城
地理位置:富山縣
城郭構造:梯郭式平城
天守構造:不明
築城主:神保長職
遺留部份:現存:石垣、堀、模擬天守
富山市鄉土博物館-富山市佐藤記念美術館網站:http://www.city.toyama.toyama.jp/shisetu/bunka/html/index.html
地址:富山縣富山市本丸1
電話: 076-443-2111
交通:JR富山站→徒步10分鐘
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(50)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
  • 9月 30 週三 200900:32
  • 日本北陸15富山民俗村的無料參觀行




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day3 旅行地點:日本北陸-富山縣富山市
  從中午用餐處的千里濱出發,來到今天最後一個行程-「富山民俗民藝村」大約二個小時的車程,這段乘車時間,領隊也利用這樣的時間與機會,在巴士上請旅行團的團員們稍為介紹一下自己,讓大家稍為能了解一下這次一同旅遊的團員。
  這次糖糖參加的這旅行團的人數共有十八人,算是糖糖參加過的人數最少的。而其中有一半團員是公司旅遊的人,其他才都是和朋友、家人一道報名參加的。當然,這此旅行團中也只有糖糖是一個人參加團的。
  大約花個半小時多的時間,大家也都介紹外,剩下的時間就是大家休息的時間。
  約莫三點半多後,巴士終於抵達了「富山民俗民藝村」。
  這個景點有許多館參觀,是需要付費才能參加。不過這天似乎剛好是特別的日子,所以全村讓遊客免費參觀。於是我們從原本只有參觀兩間館,變成多參若了幾間。可惜因為抵達的時間有點晚,並沒有全部民俗村都有參觀到。
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(315)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
  • 9月 03 週四 200916:28
  • 日本北陸14千里浜沙灘上的看海時光




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day3 旅行地點:日本北陸-石川縣羽咋市
  大約十二點左右,旅行團離開了金澤市的「東茶屋街」後,巴士即前往今天用餐的地方。
  不過聽領隊說,午餐用餐的地方旁邊也是一個著名的景點,所以也是一個加碼的行程。
  車程約半小時左右的時間,窗外忽然出現的海洋的景色,哇~正好這天天氣晴朗,蔚藍的天空、湛藍的大海,真是一幅幅美麗的景色呀!讓糖糖覺得開始興奮起來。
  這個額外的行程非常特別,因為通常旅行團的行程中,很少會有看到海的風景。大部份都是在內陸的景點。
【在車窗外看到的海景,讓人開始興奮起來】
【泛起白浪花的海】
  巴士沿著海岸邊的公路行走著,沒想到從巴士車窗看到的沙灘海岸線,感覺似乎比想像中的長,而且又直的呢!看了一些路標,這個海岸名為「千里浜」,故名思義的話,應該這海岸非常長,有好幾公里吧!
  沒想到大家還在為這海岸的長度驚訝之時,只見巴士一個轉彎的,居然開往海岸邊的沙灘方向。不一會的,我們所乘坐的巴士居然就開在沙灘上啦!哇~真是嚇一大跳。
  
  大家吃驚之時,領隊也一邊解釋著,這個海濱的沙灘沙子非常的細,加上海水…等因素,讓沙灘的硬度比一般的沙灘要高,所以車子和巴士可以直接行駛在上頭。而這裡也是日本唯一一個車子可以行駛在沙灘上的海濱。
【美麗的藍天】
【日本唯一、全世界三個之一,可以開車在上面的沙灘,讓人吃驚的景象】
  約莫十二點四十多分時,我們才抵達位在千里浜沙灘邊的餐廳。(餐廳名字糖糖忘記記了)餐廳的一樓也是一樣賣著名產、紀念品的商店,而二樓才是餐廳用餐處。
  今天的午餐大部份為海鮮,而特別的是今天的飯是加了千里浜名物-蛤哦!還蠻好吃的。連裝飯的食器也是蛤的形狀呢!
  因為領隊在這裡加了行程,除了用餐時間外,也多給了我們時間在附近活動。大約二點半才要集合往下一個景點。
  糖糖大約在一點半左右用完餐,便先到樓下的商店逛逛。首先當然找尋著有這附近的風景明信片啦!
  果然不出所料,有專賣千里浜風景的明信片。還有能登半島附近的風景。
  糖糖看了一下明信片上的資料顯示,千里浜處在能登半島上,面對的是日本海,海岸線長八公里呢!果然是一個很特別的海濱呀!
  買完明信片後,糖糖便趕緊往海邊沙灘的方向走。希望能拍拍幾張相片的。
  這天的天空非常漂亮,不過因為還在中午時刻,陽光正大,所以在拍照時,往有太陽的方向拍出來的天空是灰灰暗暗的。不過順著陽光拍出的相片,就是非常藍的天空呢!為了拍出蔚藍的天空、湛藍的大海,所以糖糖大都以順著陽光的方向拍海邊的風景。
【千里浜沙灘上除了遊客、車子外,還有海鳥哦!】
【千里浜的沙灘上,車子和巴士都可以開在上頭行駛呢!算是奇觀了吧!】
【相片中的房屋,就是旅行團中午用餐處】
  因為是日本唯一一個車子可以開在上頭行駛的沙灘,所以糖糖還看到有車子故意開到海邊,然後拍紀念照的哦!
  在這千里浜沙灘上,糖糖並沒有走太遠,只是稍為迎著海風散步一下。
  此時是正午時分,陽光非常大,為了怕曬傷,所以糖糖是有撐著陽傘遮陽。不過迎面吹來的海風,微微清涼的。而這海風讓糖糖覺得神奇的是,感覺很清爽的海風。不像在台灣的海邊,被海風吹久了,會覺得臉黏黏的,頭髮髮質變粗的樣子。
  在這兒居然沒有那樣的情況,不知是因為日本天氣比較乾燥的關係,還是因為日本海比較不一樣呢?不過,要是日本所有的海邊吹的海風,都是那樣清爽的話,難怪日本人都會在夏天享受海水浴的。
【在沙灘邊的沙丘上找到了紀念石碑,上面還有解說】
【在沙丘上拍下來的風景】
  糖糖大約在沙灘邊逛了二十分鐘左右,就已經覺得差不多了,不過距離領隊約定的集合時候還有半小時,大概其他的團員也覺得有點久下,後來向領隊建議後,我們提早半小時集合,前往下一個景點,也是第三天最後一個行程。
~旅行未完‧待續~
★立山楓情白川鄉合掌村 日本北陸行程表……………………
  DAY1-10/10 桃園國際機場-->日本名古屋中部國際空港-->惠那峽,搭遊船-->木曾路-馬籠宿-->住白樺湖-池之平溫泉飯店、晚餐(飯店自助晚餐)
  DAY2-10/11 池之平溫泉飯店-->白樺湖-->立山黑部阿爾卑斯山系路線【扇澤-->黑部水霸(無軌電車)-->黑部湖(徒步)-->黑部平(地下電車)-->午餐-定食-->大觀峰(空中索道纜車)-->室堂(無軌電車)-->美女平(高原巴士)-->立山黑部(立山纜車)】-->金澤市-->晚餐-兼見御亭-->住金澤東急飯店
  DAY3-10/12 金澤市-->武家屋敷-->金澤兼六園-->東茶屋街-->千里浜、午餐-海鮮定食-->富山民俗村-->新鮮超市-->富山-->晚餐-日式燒烤
  DAY4-10/13富山-->富山城-->白川鄉合掌村-->高山三之町古街-->飛驒高山祭之森、午餐-陶板燒定食-->免稅商店-->名古屋鐵塔、市區逛街、晚餐-味噌豬排飯-->名古屋
  DAY5-10/14 名古屋市區-->熱田神宮-->名古屋中部國際空港-->桃園國際機場
……★ 旅 行 的 相 關 資 訊 ……………………………………………
▲千里浜(ちりはま)
從今濱海岸至羽咋巿的千里濱為止有寬50公尺、長8公里的海岸。和其他海岸的砂的直徑約1mm~0.5mm比較起來、千里濱的砂的直徑只有一般砂的四分之一、是非常細的、因此當海水在漲潮退潮後、砂灘形成了非常堅固的地質、甚至連巴士都能跑在此上。當夕陽西下至日本海之時刻而在此兜風開車時必可見到最美之黃昏。在淺灘上可以挖到蛤仔之外也可在此享受海水浴、在一邊遊玩一邊享用現烤的海螺或是文蛤、更是鮮美絕口。
千里濱海岸全長約8公里,全日本就只有這個海岸是可以駕車、而全世界亦只有3個 海岸可以讓人駕車,因此這裡十分著名。一般海岸的沙粒的直徑為1mm至 0.5mm, 但千里濱的沙粒則只有0.25mm,十分幼細,加上海水的滲入,令沙丘十分穩固,甚 至可以讓巴士在上面行走。每年夏天,這裡都會有沙灘排球、沙雕塑、煙花大會等節目。
地址:石川県羽咋市千里浜町
電話:0767-22-1118(羽咋市商工観光課)
交通: 在金澤車站搭定期観光巴士「輪島号」(從JR羽咋車站搭計程車約10分
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(409)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
  • 9月 02 週三 200923:00
  • 日本北陸13東茶屋街閒晃中的發現行




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day3 旅行地點:日本北陸-石川縣金澤市
  離開了金澤城「兼六園」後,接下來的行程也是在金澤市區,距離「兼六園」不是很遠的景點「東茶屋街」。
  「東茶屋街」據說有京都祇園的氛圍。以前是條花街,不過現在以觀光為主。
  聽到有京都祇園氛園,就很讓糖糖稍為些許期待,想必應該很有日本古早風味吧!
  十點左右抵達了東茶屋街,巴士在附近的停車場停泊後,就由領隊帶著大家前往東茶屋街,並約定好集合的時間後,就讓團員們自由活動參觀。
  糖糖則也一樣是自己一個人到處走走逛逛。因為對「東茶屋街」不是所很了解,所以也只是看到有什麼特別的才拍照而已。不過,東茶屋街上,大部份的房屋都是木造的,而且都以深咖啡色系為主,感覺很有日本古老氛圍。
  另外,在這裡屬於卯辰山山簏寺院群「心之道」,是過去前田家的宗教施政方針為集合神社彿閣在三個地方,這三個寺院群的其中之一即為卯辰山山麓寺院群。在這裡聚集了超過50座的寺院與神社。 所以真的還蠻多神社寺廟的,大大小小的,不過似乎有幾個神社寺廟好像沒有開放參觀,有點可惜。
【在東茶屋街遇見穿和服的女子】
【像土藏-日本倉庫的建築】
【東茶屋街內古老的小寺廟-円長寺(えんちょうじ )  石川県金沢市東山1丁目4-40 ,宗派:浄土真宗大谷派】
【東茶屋街內也有許多紅殼格子房舍】
【宇多須神寺(うたすじんじゃ)地址: 920-0831 石川県金沢市東山1丁目30-8,祭神:応神天皇、大山咋命、少彦名之命,例祭日:4月14・15日、9月第2土曜日及び第2日曜日 。不過當天似乎內有舉辦法事,所以糖糖不敢冒然進去】
【宇多須神社外的狛犬】
【綁御神籤的地方】
【菅原神社,卯多須神社支社,祭神:菅原道真 ,創設 文政三年(1821 年)石川県金沢市東山1-27-8 ,Tel :076-253-0106 。菅原道真是日本平安時代的學者、漢詩人、政治家。長於漢詩、被日本人尊為學問之神。】
  糖糖在東茶屋街到處亂逛,居然走到東茶屋街這區塊的邊緣,遇到了淺野川,這兒連結的橋也很特別,讓糖糖走到橋上往回拍了幾張淺野川畔、東茶屋街的相片。
【淺野川畔】
【淺野川上的梅の橋】
【西源寺內的鐘樓】
【西源寺內的鐘】
【西源寺,木越山,真宗大谷派,寺寶有聖德太子畫像、七高僧畫像,蓮如上人畫像,阿彌陀畫像各一幅。】
【日本的雜貨店】
【紀念品店內賣的商品】
【紀念品內店所賣的明信片,可惜單張賣價格貴,讓糖糖下不了手,不然糖糖很喜歡這種圖繪的明信片】
【金澤有名的名產是金泊,因為在這裡也有間專賣以金泊為主的商品,像保養品…等的】
【在東茶屋街內看到一戶人家曬棉被的情況】
  在東茶屋街大約逛了半小時左右的時間,糖糖就回到巴士停泊的停車場和旅行團其他團員會合,準備要前往用午餐。
  而在這半小時逛東茶屋街,整個是很悠閒的感覺。這條街除了觀光客外,倒是很少看到在地人,而有些房子也感覺好像沒有人住或關門著,所以也並沒有互動式的熱鬧感。不過,因為糖糖對這條街並不是很認識,所以也是隨便逛,隨意拍照的,結果好像也漏拍了這條街最經典的畫面呀!小可惜。哈哈…
~旅行未完‧待續~
★立山楓情白川鄉合掌村 日本北陸行程表……………………
  DAY1-10/10 桃園國際機場-->日本名古屋中部國際空港-->惠那峽,搭遊船-->木曾路-馬籠宿-->住白樺湖-池之平溫泉飯店、晚餐(飯店自助晚餐)
  DAY2-10/11 池之平溫泉飯店-->白樺湖-->立山黑部阿爾卑斯山系路線【扇澤-->黑部水霸(無軌電車)-->黑部湖(徒步)-->黑部平(地下電車)-->午餐-定食-->大觀峰(空中索道纜車)-->室堂(無軌電車)-->美女平(高原巴士)-->立山黑部(立山纜車)】-->金澤市-->晚餐-兼見御亭-->住金澤東急飯店
  DAY3-10/12 金澤市-->武家屋敷-->金澤兼六園-->東茶屋街-->千里浜、午餐-海鮮定食-->富山民俗村-->新鮮超市-->富山-->晚餐-日式燒烤
  DAY4-10/13富山-->富山城-->白川鄉合掌村-->高山三之町古街-->飛驒高山祭之森、午餐-陶板燒定食-->免稅商店-->名古屋鐵塔、市區逛街、晚餐-味噌豬排飯-->名古屋
  DAY5-10/14 名古屋市區-->熱田神宮-->名古屋中部國際空港-->桃園國際機場
……★ 旅 行 的 相 關 資 訊 ……………………………………………
▲東茶屋街 (ひがし茶屋街)(Higashi chaya gai)
  茶屋是日本傳統的遊藝‧飲食場,在江戶時代是觀賞藝妓及演奏的場所。散落於城市中心部的茶屋在1820年的時候,被集合遠離中心的四個地區。在這裡面最大的茶屋街就是東茶屋街。
  江戶時代一般是禁止兩層樓建築,但只允許茶屋能有兩層建築。在一樓外側有被稱為木蟲籠的優美格子狀窗戶,以及接待客人房間位於2樓等特徵。在這裡也能參觀190年前茶屋內部的設施。
  進入茶屋街內部後, 能看到非常綿密幾乎要讓人迷路的街道,經過重新裝潢的古老建築物現在成為飲食店與喫茶店或是土產店。
  東茶屋街以具有歷史價值的茶屋街之姿與京都祇園、主計町茶屋街齊名,被選為國家文化財,在這附近不但能接觸到日本的歷史文化,也能享受漫步在街道的樂趣。金澤市觀光協會從10月開始的半年期間,每週的星期六就會在三個茶屋街上舉行「藝妓的藝」觀賞會。
  金澤的東茶屋街之於京都的花見小路,小京都的金澤內有三條茶屋街,分別是東茶屋街,西茶屋街,主計町茶屋街。
  江戶時代,由百萬石大名興建的城下町-金澤,自古便孕育出加賀有禪、九谷燒、漆器、加賀灑金畫、加賀鑲嵌、金箔加工等傳統工藝,以及能樂、茶道、料理等生活文化。這座城市由於二次大戰期間未受過空襲,至今仍保留有無數完整的古老建築、傳統街道和文化。
  東茶屋街便是當時文化薈萃與繁盛的最佳見證,街道兩旁羅列著傳統風貌的二層樓木造建築,風情款款的訴說著江戶時代的風流與瀟灑,尤其是暮靄時分,古色古香的街道旁暈黃的行燈,映照著散步街頭的人影和蟲籠子窗的古老建築,氣氛很江戶,情調很浪漫,讓人有如走進歲月的流光裡。
  金澤東茶屋街與京都的祈園非常相似,在藝妓盛行的年代,逛茶屋街主要是一邊喝酒一邊看藝妓表演,而藝妓們個個訓練有素:琴、三弦、舞、謠曲、茶道、和歌、俳句樣樣精通,所以逛茶屋街的人也必須是有教養、具鑑賞力的人才能樂在其中。現在的東茶屋街雖然已經沒有當時繁華,但是當時的建築、舞台、樂器都還完整地保存下來,緬懷當年的熱鬧景象。
  位於淺野川畔的東茶屋街,是古時知名的享樂街,從金澤的城北大通繞進小路裏,突然之間彷彿走入時光隧道,愈往前行,眼前所見的街景就越趨懷舊,無論是食材店舖、藥妝店或是特產店,都可看到老舖的味道。街角的東湯就是目前已經越來越少的傳統日本澡堂,不僅聞得到浴場氣味,還有煙囪散出裊裊炊煙,一整條獨具特色的東茶屋街就在面前。
  茶屋街,在江戶時代(1600~1867年)是可以觀賞藝妓表演和舞樂的地方,聚集了許多尋求歡樂的客人,一邊飲酒,一邊欣賞演出,這些藝妓們更是技藝過人,古琴、三弦、舞蹈、謠曲、和歌、俳句樣樣精通,建築群的最大特徵就是兩層樓的木造房屋和紅赭茶色的細格窗櫺,散發著古色古香,更被國家指定為重要傳統的建築物保存地區,雖然現在已經看不到當年的繁華盛景,但從建築到舞台、樂器通通保留下來,有些成了販賣和風特產店、有些改建為人人都可以輕鬆進入的餐廳,遊逛期間,似乎聽得到當年悠揚的樂曲聲。
  東茶屋街的歷史起源於文政3年(1820年),是加賀藩公認指定的花街,有別於一般的風月場所,東茶屋街是有高度教養與藝術品味能力的上流階級才有資格涉足的地方。與京都祇園一樣,金澤的東茶屋街也有拒絕沒有來過或熟客帶來的客人的習慣,因為基於體面,客人當日在茶屋的消費不會當面收取,而是在日後茶屋派人前往結算收帳,為避免初來乍到的客人造成收款的不便與尷尬,茶屋才有這樣拒客的習俗。也因為如此,使茶屋街的藝妓文化給人一種高不可攀的神秘印象。
地址:石川縣金澤市東山1
交通: 從JR線「金澤站」搭乘巴士,至「橋場町」「橋場町(派出所前)」下車後步行5分鐘即可抵達。
電話:076-220-2194
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(53)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
  • 8月 28 週五 200916:30
  • 日本北陸12金澤城兼六園的庭院風光




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day3 旅行地點:日本北陸-石川縣金澤市
  從飯店出發後,大約九點半左右,巴士來到這天的重點行程之一-金澤城兼六園。
  兼六園是江戶時代林泉迴遊式庭園的代表作。也是日本三大名園之一。(金澤「兼六園」、岡山「後樂園」與水戶「偕樂園」並稱為日本三大名園。)
  巴士在附近的停車場停泊後,旅行團員們就跟著領隊前往兼六園的坡道,沿路當然有許多的紀念品商店。而領隊一邊帶我們前往目的地,一邊介紹著兼六園。
【從巴士停車場,前往金澤城和兼六園的坡道】
【在兼六園旁邊的金澤城,位於兼六園的對面,是前田利家模仿豐臣秀吉的大阪城而建造的。目前城內除了三十間長屋、外壁城牆,及圖中以白色鉛瓦覆蓋的石川門等建築為碩果僅存的古城遺跡之外,其餘的皆在多次的祝融之災中焚毀。】
  兼六園共有七個入口,我們選在桂坂口,而這入口的對面就是可以前往金澤城。不過這次行程以兼六園為主,所以金澤城並沒在參觀行程中。不過領隊說若個人參觀完兼六園後,還有時間,有興趣可以自費去參觀金澤城。只是最後的時間當然不夠啦,光是兼六園至少也要花個一、二個小時才逛得完全部景點,因此糖糖最後還是沒有到金澤城參觀。有點可惜。
【兼六園是原本屬於金澤城區的一部份,不過現在變成兩個地方分別收費】
【兼六園的門票販售處】
【兼六園有許多入口處,是桂坂口】
  我們在桂坂口等待領隊購票後,由領隊帶領我們先花個半個小時的時間,大約導覽了兼六園裡的重點景點。像是著名的徽軫灯籠、唐崎松、雁行橋…等的,之後才讓我們自由活動。
  不過後來糖糖覺得沒有跟著領隊導覽半個小時也沒有差,因為這些著名的景點都很好找。結果就因為多花這半小時,糖糖之後並沒有把兼六園逛完,還有許多景點沒有逛到。
  而且最讓糖糖可惜的是,在兼六園附近有二個神社,糖糖也來不及去參觀,收集朱印的,真是失策呀!
  不過,兼六園果然是名園,許多造景都非常美麗。可惜時間不對,不然深秋紅葉時節,相信應該會更繽紛美麗吧!
【兼六園裡有許多的樹,很多樹都長得很特別或壯觀或美麗】
【兼六園內的步道沿路都是樹木,是悠閒散步的好去處。】
【兼六園內有許多特別造型的石燈籠】
【美麗的松樹】
【建在曲水上的月見橋】
【雪見燈籠】
【曲水,曲水上種滿了燕子花。在五月份時,整個小溪流會是另一種風情。燕子花,花如其名。花朵的側影與翔空的燕子極為相似,深藍色的花瓣,優雅秀緻。燕子花是在在原業平的「伊勢物語」一書中成名。當他在旅行途中看到燕子花的時候,就以日文拼音KA‧KI‧TSU‧BA‧TA五個音為首,做了首美麗的詩。】
【花見橋,擬宝珠(ぎぼうし)形狀裝飾的欄杆的木橋。因為從橋上可以眺望美麗的花景,故名花見橋。春季可欣賞到櫻花、燕子花、杜鵑…等花的盛開,讓人驚艷。此外夏の緑陰、秋の紅葉、冬の雪景也是另一番風情。 】
【兼六園最著名的「曲水」,引自10公里外的犀河。1631寬永大火隔年,第3代籓主前田利常命令町人板屋兵四郎所闢的防火用水。水上架設有虹橋、月見橋、雁行橋、雪見橋、花見橋等石造小橋。】
【兼六園內的曲水上都種滿了燕子花】
【「成巽閣」屬於日本重要文化財,參觀需另外付費,成人700日幣。不過糖糖沒有時間入內參觀】
【舟之御亭,第5代籓主前田綱紀在營建蓮池庭之際所建蓋的四亭(【内橋亭】、【舟之御亭】、【時雨亭】、【夕顔亭】)之一,於日本平成12年(2000年)和時雨亭一同被重建。 舟之御亭原本位於瞭望台的西北,由那裡可以遠望日本海、河北瀉、能登半島及白山連峰等自然絕景。特徴是亭的形狀為船。現在雖然位於梅林的一旁但也是興賞梅花的絕佳景點。】
【時雨亭(しぐれてい)是第5代藩主前田綱紀建園時的建築物,當時被稱為「蓮池御亭」,原建築於明治初期已被拆毀,這是西元2000年所重建的亭子,到平成12年薪庭園完成後,時雨亭復原成為遊客休憩,亭内提供日式菓子及抹茶(700日圓),日式菓子及煎茶(300日圓)可以品嘗。】
【「夕顔亭」是茶室,園内最古老的建築,建於日本永安3年(1774年)。蓮池庭原本有4亭而唯有夕顔亭以當時的姿態位置當時的地點。 夕顔亭曾經被稱為瀧見之御瀑布或是飄庵,因為茶室内的牆壁上有夕顔(夕顔是日文葫蘆的古字)的彫刻所以得此名稱。茶室的牆壁之中有3面牆設有障子(日式紙門),非常的珍貴。只要拉開障子就可寮望瓢池和翠瀑布,是個絶佳的地點。】
【很特別的木製燈籠,糖糖蠻喜歡這種燈籠給人的古樸感】
【前往栄螺山(さざえやま)的步道。13代藩主・斉泰(なりやす)利用霞ヶ池挖掘出的土建築小山。高約9m、周圍約90m、山頂上「避雨亭(ひうてい)」和御亭(おちん)。登頂的步道、是順時針迴巻像榮螺的殻,故名為榮螺山。 】
【榮螺山頂的石塔】
【榮螺山頂上的避雨亭(ひうてい)】
【開始有變色跡象的楓葉,在深秋前來兼六園,想必又是不同的景色】
【位在霞池中央的蓬萊島,有長生不老的意思。因為島的形狀很像烏龜的殼所以擁有別名龜甲島。】
▲霞池(Kasumigaike Pond)
位置兼六園的中央,寬5,800平方公尺,第13代籓主前田齊泰於日本天保8年(1837年)營建。池子中央的小島稱為蓬萊島,有長生不老的意思。因為島的形狀很像烏龜的殼所以擁有別名龜甲島。由霞池為起點,除了蓬萊島,還可以環繞霞池周圍的唐崎松、虹橋、内橋亭、親不知、虎石、兼六園代表性的地標—徽軫灯籠、榮螺山等名勝,可以說是兼六園之中的最佳景點。
【地藏堂】
【月見橋,橋名很美。顧名思議的話,大概是站在橋上可以欣賞到美麗的月亮吧!】
【「雁行橋」(がんこうばし)因為使用11塊赤戶室石(安山岩),擺成雁子成隊飛翔的樣子,所以稱為雁行橋,但又因為每一塊石頭的形狀都很像龜甲,所以又稱為「龜甲橋」。】
【虎石(とらいし) ,像得像虎的石頭,不過糖糖拍攝的方向不對,所以真的看不出來像老虎呀…^^||||】
【建於1880年的「日本武尊之像」(明治紀念碑)是日本最古老的銅像,高度為5.5公尺 。據說日本以往並無類似的紀念碑,受西方影響使建此日本武尊之像。】
【兼六園內的紀念品商店】
【在霞ヶ池上的[内橋亭](うちはしてい) ,也是兼六園有名的風景。以前是蓮也庭內的四個亭子之一。後來要在霞ヶ池西南岸設立水亭時,在明治7年(1874)被移築而來。】
【霞ヶ池上的內橋亭,雖然現在是浮在霞池上的,在日本籓政時代時内橋亭位置於現在的茶店街的中心。因為是用橋把兩個房子連接著所以稱為「内橋亭」。内橋亭不只是茶室,也作為看馬的調教所以別名「馬見之御亭」。内橋亭沒有一般公開,唯有在每年5月7日,兼六園首度一般公開時會舉辦茶會。】
【在霞ヶ池北岸邊,兼六園最著名的風景-徽軫灯籠(ことじどうろう),其腳狀如琴柱,又稱為琴柱燈籠】
【徽軫灯籠(ことじとうろう)高約2.67m,特殊之處在其狀似琴柱的二股石腳柱,為兼六園的代表性景觀,與一旁的紅葉古木、架在曲水上的虹橋諧為一體。】
【在徽軫灯籠前的是虹橋,這裡超多觀光客在拍照的】
【唐崎松(からさきまつ)是由第13代藩主前田齊泰從以松樹著名的琵琶湖取來的唐崎松種子培育而成。】
【唐崎松樹林非常之多,所以還用木頭支撐】
  大約十點半左右,距離領隊約定集合的時間快到,因為從兼六園到巴士停車場還有一段距離,怕遲到的糖糖也顧不得還有許多景點沒有逛到,也沒有去附近的神社參觀,只好趕緊離開兼六園。
  前往巴士停車場的路上沿路都是紀念品商店,糖糖也有利用一點時間逛了一下,買了幾套兼六園和金澤市的風景明信片。然後在預定的時間回到了巴士上,繼續前往下一個景點。
~旅行未完‧待續~
★立山楓情白川鄉合掌村 日本北陸行程表……………………
  DAY1-10/10 桃園國際機場-->日本名古屋中部國際空港-->惠那峽,搭遊船-->木曾路-馬籠宿-->住白樺湖-池之平溫泉飯店、晚餐(飯店自助晚餐)
  DAY2-10/11 池之平溫泉飯店-->白樺湖-->立山黑部阿爾卑斯山系路線【扇澤-->黑部水霸(無軌電車)-->黑部湖(徒步)-->黑部平(地下電車)-->午餐-定食-->大觀峰(空中索道纜車)-->室堂(無軌電車)-->美女平(高原巴士)-->立山黑部(立山纜車)】-->金澤市-->晚餐-兼見御亭-->住金澤東急飯店
  DAY3-10/12 金澤市-->武家屋敷-->金澤兼六園-->東茶屋街-->千里浜、午餐-海鮮定食-->富山民俗村-->新鮮超市-->富山-->晚餐-日式燒烤
  DAY4-10/13富山-->富山城-->白川鄉合掌村-->高山三之町古街-->飛驒高山祭之森、午餐-陶板燒定食-->免稅商店-->名古屋鐵塔、市區逛街、晚餐-味噌豬排飯-->名古屋
  DAY5-10/14 名古屋市區-->熱田神宮-->名古屋中部國際空港-->桃園國際機場
……★ 旅 行 的 相 關 資 訊 ……………………………………………
▲金澤市(かなざわし、金沢市、Kanazawa-shi)
  位於日本本州的中央,為石川縣的縣廳所在地。據2009年4月的統計,金澤市人口約為457,000人。市的東南為山地,西北部面對日本海;犀川與淺野川環繞舊市街地的中心,金澤城公園與日本三大名園之一的兼六園即位於此。芋掘藤五郎在小川(日文為沢)洗掏砂金的事蹟,被認為是金澤地名由來之一。
  16世紀中期,寺院的勢力支配此地,一向宗在當時十分興盛。1583年,豐臣秀吉的家臣前田利家進入金澤城,自此之後經過14代,前田家總共統治加賀(現在的石川縣與富山縣)長達280年的時間。前田利家掌握僅次於中央政權德川幕府的大權,再加上因米豐收而獲得的豐厚財力,前田利家於是將資金投入文化與學術的獎勵事業,也因為如此,金澤的傳統工藝像是金箔、加賀友禪;傳統文化如茶道、能樂;飲食文化如加賀料理、和果子等都因豐厚的獎勵而開花結果,代代傳承至今。
第二次世界大戰時,金澤免受戰爭摧殘的命運,舊市街內的歷史街道被保存下來,成為每年高達700萬人次觀光客來訪的人氣觀光地。金澤的氣候類似東京或大阪,唯獨冬季氣溫降至零度前後,許多地方都呈現一片雪景。
  石川縣縣廳所在地金澤市,由 3 個丘陵組成,其中小立野高地夾在淺野川和犀川兩條河流之間,東南走向;卯辰山在小立野高地兩側;另一個是寺町台高地。金澤市是北陸地區經濟、商業和文化的中心城市。自 16 世紀末期的武將前田利家在此築城以來,持續繁榮了將近 300 年。
  在市內的中心有“兼六園”庭園,以“冬天的防雪吊繩”而聞名,這是一種像傘一樣緊貼在樹上的繩子,能使樹木免受雪害。這座庭園與茨城縣水戶市的偕樂園和岡山縣岡山市的後樂園齊名,被稱?日本三大名園。面積約為10 萬 5000 平方米,於 1676 年動工建造,花費 170 餘年方完成。
  寺町集中了 70 座寺院,尾張町百年老店林立,這些地方讓遊人感受到歷史的沈澱,而具有現代風格的流行服飾城“香林坊”等卻與傳統建築物十分協調地同處一城,金澤市確有不少值得一看的地方。市內還有很多店鋪出售當地的傳統工藝品,其中有被指定為重要無形文化遺產的染織物“加賀友禪”、以粗獷的繪畫風格和鮮豔的色彩為特徵的九谷燒(九谷陶瓷)以及稱為金澤箔的金箔手工藝品等。
  金澤市位於日本海側金澤平原,剛好位於北陸的中部。於安土桃山時代,本能寺之變後前田利家遷入金澤城得以發展。江戶時代由於屬穫封最高的一百萬石,有「加賀百萬石」之稱的加賀藩的城下町,是當時是日本第四大都市,人口超過十萬,僅次江戶、大坂和京都市。
  但自明治維新以來,因著工業化發展,士族和商人的遷出導致人口減少。又太平洋側的港口城市的迅速發展,所以以現代日本來說,金澤市只屬於日本的中型地方城市的規模。
  但亦因她處於日本海側,代表著遠離倒幕運動的中心、也遠離二次大戰的主要軍事據點,多次日本的主要政治運動之下仍能倖免於難,市中心仍然存在大量戰前、甚至幕府時代的建築,令金澤成為日本一個主要的旅遊景點。
  日本三大名園之一的兼六園就是位於金澤。2004年金澤21世紀美術館成立,使其成為最受注目的現代美術館。
  產業:現時以第三產業,特別是旅遊及零售業為主。製造業方面,則有紡織機及迴轉壽司用機器等的的特色機械的製造為主。
  特產:金箔、加賀友禪 - 染布、九穀燒、大樋燒
  交通:從東京羽田機場到小松機場約1小時。乘坐JR上越新幹線從東京車站到越後湯澤車站約1小時35分鐘,乘坐JR北越特快從越後湯澤車站到金澤車站約2小時25分鐘。
     乘坐JR北陸本線特快從大阪車站到金澤車站約2小時 30分鐘。
▲兼六園(けんろくえん;Kenroku-en)
  金澤「兼六園」、岡山「後樂園」與水戶「偕樂園」並稱為日本三大名園。建於1676年,直到1871年才完工對外開放。原來只是金澤城藩主的庭園,經歷代藩主的整修擴建,而成為一座美麗的迴遊林泉式庭園。兼具宏大、幽遼、人力、蒼古、水泉、眺望等六大勝景。更有金澤的三個代表文豪——泉鏡花、德田秋聲和室生犀星的銅像。兼六園四季呈現不同的庭園美景。 兼六出自宋朝詩人李格非的《洛陽名園記》,分別是「宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望」,是好的園林的六種特質。
  兼六園原是金澤城的外園,五代藩主綱紀在現今三芳庵附近建造蓮池御亭,稱蓮池庭,這就是兼六園的起始。後來,十二代藩主齊廣特請白河樂翁為該園命名。
  因為兼六園兼具宋代李格菲所著「洛陽名園記」中描述的「宏大、幽邃、人工、蒼古、水泉、眺望」六勝,所以樂翁即依照這六種意境而命名為「兼六園」。 兼六園即是前田利家的後花園,以徽軫燈籠的腳狀如琴柱而得名,現已成為兼六園的代表性景物。
  兼六園為人工造景的園林,四季景色各異、各有所勝,為一座美麗的迴遊林泉式庭園。十七世紀開始擴建,直到西元1874年才正式對外開放。園區內共植有五千多株花木和小橋、飛瀑、石燈籠、亭台水榭,細心觀賞,可體會出花草樹木所反映的四季風情。
  三月中旬的梅苑,紅梅、白梅競相開放,梅花的明媚和清香給嚴冬風景的兼六園帶來無邊春色。櫻花的季節則是在四月上旬和中旬,染井吉野、裡櫻、彼岸櫻等品種四百株以上,有幾株櫻樹的樹齡甚至長達三百年。假日期間,每天賞櫻的人數多達五萬人。
  1583年,前田利家從七尾的小丸山城入境,統治加賀、越中、能登三地,在金澤建立城下町。在江戶時代,前田家一直是享有百萬石俸祿的大名。到明治維新為止,前田家共傳十三代藩主,統治金澤城和加賀地區285年。
前田家第五代藩主綱紀在現在的三芳庵附近建造了蓮池御亭,將其稱為蓮池庭,就是兼六園的起源,之後歷代藩主加以擴建。第十二代藩主齊廣請白河樂翁為該園命名,因為兼六園兼具中國宋代李格菲所著「洛陽名園記」中描述的宏大、幽遼、人力、蒼古、水泉、眺望的六勝,故樂翁將其命名為兼六園。
  兼六園是江戶時代池泉迴遊式庭園的代表作,占地約11萬平方公尺,內有清澈水流以及古典的日本庭園,園內有許多古松、古櫻,四季景色各異,三月有梅花,四月有櫻花,秋天紅楓、冬天白雪。這裡的櫻花有染井吉野、裡櫻、彼岸櫻等品種,約四百株以上,有些櫻樹甚至已經三百歲)。櫻花開時,每日賞櫻人數多達五萬人,冬季的美麗雪景更常見於明信片上。
  兼六園裡有一條曲水,是1631寬永大火後隔年,前田家第3代藩主利常命令町人板屋兵四郎闢建的防火用水。曲水上架設有虹橋、月見橋、雁行橋、雪見橋、花見橋等石造小橋。
開放時間:3月1日~10月15日7:00~8:00、10月16日~2月末~16:30,
門票:未滿18歲100日元、18歲以上65歲以下300日元、65歲以上免費(要提示身份證件)。
所在地:石川縣金澤市兼六町1番
休息時間:兼六園全年無休。時雨亭12月29日~1月3日。
總面積:11443565㎡
樹木的種類:183種
樹木的數量:8750棵
TEL 076-234-3800 FAX 076-234-5292
交通資訊:
 ◆大眾運輸
 ・在JR「金澤」站轉撘北陸鐵道公車11號、12號或91號路線約10分鍾,在「兼六園下」站下車,徒歩約1分鍾即可抵達。
 ・搭乘城下町金澤周遊公車約15分鍾,在「兼六園下」站下車,徒歩約1分鍾即可抵達。
◆自行開車:在北陸道「金澤東交流道」或「金澤西交流道」下高速公路,約30分鍾即可抵達。 
官方網站:http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/index.html
兼六園遊覽圖:(滑鼠點圖可看大張圖)
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(119)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
  • 8月 26 週三 200900:00
  • 日本北陸11金澤武家屋敷的悠閒散策




★ 糖 糖 的 四 處 趴 趴 走 …………………………………………
旅行日期:2008/10/10~10/14-Day3 旅行地點:日本北陸-石川縣金澤市
  來到日本北陸地區旅行的第三天早上七點多左右,糖糖就已醒來,除了例行的梳洗換裝外,當然還有整理行李…等的,然後等到飯店的餐廳開始營業前,糖糖把昨晚寫好、要寄回台灣給朋友們的明信片,拿到飯店的一樓櫃檯處理寄出的事宜,之後就到餐廳簡單的吃早點。
  吃完早餐,距離領隊說好旅行團集合的八點半還有半小時多的時間,糖糖一樣利用這段時間到飯店附近走走逛逛的。
【在飯店附近散步時,發現開始準備變色的銀杏樹的樹葉】
  糖糖首先逛到的地方,是昨晚和領隊找路時經過的地方,同樣的景觀晚上和白天果然是不同的感覺呢!
  散步的途中,糖糖還發現到金澤市的人孔蓋。一樣還是非常漂亮呀!讓糖糖真的很佩服日本人,光是人孔蓋除了是彩色的話,還會依照不同的地區設計出有當地風格的圖案。像金澤市最有名的就是兼六園裡造型獨特的石燈籠,所以人孔蓋上的圖案也製作得很有金澤市的風格。
  沒有目標性的散步,來到了一條小溪邊,溪水真的很清澈。另外還發現有許多的烏鴉。之前來日本旅行時,通常都只有聽烏鴉的叫聲,沒有看到影縱。這次就很近距離看到,而且還真的很多隻。
【飯店附近的小公園】
  糖糖在飯店附近隨意逛逛,直到大約八點半前回到飯店,把行李拉出來,到一樓櫃檯退回鑰匙,並把行李放到巴士後,其他的團員們也都在巴士附近集合。
  因為今天的行程不多,可以很悠閒的行動,所以領隊臨時加了一個行程,而這個行程的景點正好在飯店附近,於是就帶著大家用散步的方式來到飯店附近的武家屋敷跡的地方。
  這個地方以前是武士們居住的區域,目前還保留當時的一些景觀。像是住家外有石牆、路面不寬…等的特色。
  領隊在入口處附近稍為講解後,約定九點半集合的時間,就讓團員們自由活動。
  雖然糖糖昨晚和領隊來過一次,不過因為當時是夜晚,並沒有拍什麼照,所以今天白天再來一次,看到不同晚上的景色,一樣還是很有新鮮感。於是到處拍照到處逛的。
  之後糖糖逛到在其中有一家販賣精品、紀念品的商店,不例外地在這家店逛了一下,剛好有看到糖糖想買的當地限地的便條紙,於是很爽快的買了下來。
  而這家店前有個穿著和服的kitty玩偶,真的還蠻漂亮的,讓糖糖真想和kitty合照的,可惜前方放了一堆商品,擋住了這個大型的玩偶,沒辦法來個合照。
【紀念品店家外的座椅】
【店家門口】
【紀念品商店外頭擺放的商品,其中有印著櫻花圖案的T恤還蠻漂亮的,可惜這趟旅行糖糖帶的日圓不是很多,怕之後幾天的旅行不夠用,所以沒有特別留意。不然一件1689日圓的價格,糖糖還真會買下來呢!】
【紀念品店內的商品】
【kitt玩偶前的商品,全是金澤當地限定的kitty商品哦!】
【在紀念品商店隔壁的另外一家店,看來起就是很高級感,所以糖糖沒有進去逛。】
【店家外頭的集水器,因為糖糖拍完照後,也沒有特別留意,所以不曉得其作用】
  沿著武家屋敷的圍牆,有道蜿蜒的水道,這條叫做「大野庄用水」的水道又稱作「御荷川」,在金澤城修建時用以負荷水運、搬運貨物,也有防火及取水的功能。長町的武家屋敷都會引大野庄的水到自家的庭園裡。
【武家屋敷跡內的公共廁所,因為配合整個區域,所以外觀除了在這古蹟區內不會很突出,讓人還真會看不出來這間其實是廁所。當然裡頭也非常高級感和清潔呢!】
【路邊不知名的花】
  糖糖在武家屋敷跡很悠閒地逛了大約快一個小時,最後在領隊約定的集合時間走回到停在飯店旁的巴士前,和其他團員們集合,繼續開始今天的旅行團行程。
~旅行未完‧待續~
★立山楓情白川鄉合掌村 日本北陸行程表……………………
  DAY1-10/10 桃園國際機場-->日本名古屋中部國際空港-->惠那峽,搭遊船-->木曾路-馬籠宿-->住白樺湖-池之平溫泉飯店、晚餐(飯店自助晚餐)
  DAY2-10/11 池之平溫泉飯店-->白樺湖-->立山黑部阿爾卑斯山系路線【扇澤-->黑部水霸(無軌電車)-->黑部湖(徒步)-->黑部平(地下電車)-->午餐-定食-->大觀峰(空中索道纜車)-->室堂(無軌電車)-->美女平(高原巴士)-->立山黑部(立山纜車)】-->金澤市-->晚餐-兼見御亭-->住金澤東急飯店
  DAY3-10/12 金澤市-->武家屋敷-->金澤兼六園-->東茶屋街-->千里浜、午餐-海鮮定食-->富山民俗村-->新鮮超市-->富山-->晚餐-日式燒烤
  DAY4-10/13富山-->富山城-->白川鄉合掌村-->高山三之町古街-->飛驒高山祭之森、午餐-陶板燒定食-->免稅商店-->名古屋鐵塔、市區逛街、晚餐-味噌豬排飯-->名古屋
  DAY5-10/14 名古屋市區-->熱田神宮-->名古屋中部國際空港-->桃園國際機場
……★ 旅 行 的 相 關 資 訊 ……………………………………………
▲金澤市(かなざわし、金沢市、Kanazawa-shi)
  位於日本本州的中央,為石川縣的縣廳所在地。據2009年4月的統計,金澤市人口約為457,000人。市的東南為山地,西北部面對日本海;犀川與淺野川環繞舊市街地的中心,金澤城公園與日本三大名園之一的兼六園即位於此。芋掘藤五郎在小川(日文為沢)洗掏砂金的事蹟,被認為是金澤地名由來之一。
  16世紀中期,寺院的勢力支配此地,一向宗在當時十分興盛。1583年,豐臣秀吉的家臣前田利家進入金澤城,自此之後經過14代,前田家總共統治加賀(現在的石川縣與富山縣)長達280年的時間。前田利家掌握僅次於中央政權德川幕府的大權,再加上因米豐收而獲得的豐厚財力,前田利家於是將資金投入文化與學術的獎勵事業,也因為如此,金澤的傳統工藝像是金箔、加賀友禪;傳統文化如茶道、能樂;飲食文化如加賀料理、和果子等都因豐厚的獎勵而開花結果,代代傳承至今。
  第二次世界大戰時,金澤免受戰爭摧殘的命運,舊市街內的歷史街道被保存下來,成為每年高達700萬人次觀光客來訪的人氣觀光地。金澤的氣候類似東京或大阪,唯獨冬季氣溫降至零度前後,許多地方都呈現一片雪景。
  石川縣縣廳所在地金澤市,由 3 個丘陵組成,其中小立野高地夾在淺野川和犀川兩條河流之間,東南走向;卯辰山在小立野高地兩側;另一個是寺町台高地。金澤市是北陸地區經濟、商業和文化的中心城市。自 16 世紀末期的武將前田利家在此築城以來,持續繁榮了將近 300 年。
  在市內的中心有“兼六園”庭園,以“冬天的防雪吊繩”而聞名,這是一種像傘一樣緊貼在樹上的繩子,能使樹木免受雪害。這座庭園與茨城縣水戶市的偕樂園和岡山縣岡山市的後樂園齊名,被稱為日本三大名園。面積約? 10 萬 5000 平方米,於 1676 年動工建造,花費 170 餘年方完成。
  寺町集中了 70 座寺院,尾張町百年老店林立,這些地方讓遊人感受到歷史的沈澱,而具有現代風格的流行服飾城“香林坊”等卻與傳統建築物十分協調地同處一城,金澤市確有不少值得一看的地方。市內還有很多店鋪出售當地的傳統工藝品,其中有被指定?重要無形文化遺?的染織物“加賀友禪”、以粗獷的繪畫風格和鮮豔的色彩為特徵的九谷燒(九谷陶瓷)以及稱為金澤箔的金箔手工藝品等。
  金澤市位於日本海側金澤平原,剛好位於北陸的中部。於安土桃山時代,本能寺之變後前田利家遷入金澤城得以發展。江戶時代由於屬穫封最高的一百萬石,有「加賀百萬石」之稱的加賀藩的城下町,是當時是日本第四大都市,人口超過十萬,僅次江戶、大坂和京都市。
  但自明治維新以來,因著工業化發展,士族和商人的遷出導致人口減少。又太平洋側的港口城市的迅速發展,所以以現代日本來說,金澤市只屬於日本的中型地方城市的規模。
  但亦因她處於日本海側,代表著遠離倒幕運動的中心、也遠離二次大戰的主要軍事據點,多次日本的主要政治運動之下仍能倖免於難,市中心仍然存在大量戰前、甚至幕府時代的建築,令金澤成為日本一個主要的旅遊景點。
  日本三大名園之一的兼六園就是位於金澤。2004年金澤21世紀美術館成立,使其成為最受注目的現代美術館。
  產業:現時以第三產業,特別是旅遊及零售業為主。製造業方面,則有紡織機及迴轉壽司用機器等的的特色機械的製造為主。
  特產:金箔、加賀友禪 - 染布、九穀燒、大樋燒
  交通:從東京羽田機場到小松機場約1小時。乘坐JR上越新幹線從東京車站到越後湯澤車站約1小時35分鐘,乘坐JR北越特快從越後湯澤車站到金澤車站約2小時25分鐘。
     乘坐JR北陸本線特快從大阪車站到金澤車站約2小時 30分鐘。
▲長町武家屋敷跡
  從1583年前田利家入城以來,到1868年的280年間,金澤一直都是由前田家支配的加賀籓的領地。在長町的轉折處內,有加賀籓重臣八人之中兩人的屋敷留存,同時這裡也是當時中上階級武士的居住地。進入近代之後,雖然已經改變民間住宅的面貌,但是像是狹窄的小路、土牆、長屋門等訴說過往歷史的建築遺跡還是被完整地保存下來。
  當時的土牆是以石頭以及土壁塑形製作而成,屋頂是由木板搭建而成,經過100年以上的歲月,雖然土牆留存至今日,大部分的遺跡還是有經過復原整修。
  此外,為了防止附著在土牆上的雪在雪融時期會把連同壁面一起剝落,每年12月初到3月中就把土牆用乾稻草覆蓋起來。流經此處的大野庄用水是金澤最古老的用水,過去是從港口到城下運送物資的水路交通要道。
  長町武家屋敷跡位於金澤城西面的長町一帶,是江戶時代隸屬加賀藩的中級武士住宅區,現在仍保留著當時的泥黃色土牆及武士窗等建築。屋頂上瓦片不是普通的瓦,是上了黑釉的九谷燒瓷瓦,而門側突起的小窗是為警備而設。
地址:石川県金沢市長町1
交通:由JR「金沢駅」乘坐「10?18?20?21?32?90番系統」的北鐵巴士10分鐘,於「香林坊」下車,再步行5分鐘
相關網址:http://kimassi.net/nagamati/index.html
(繼續閱讀...)
文章標籤

糖糖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(54)

  • 個人分類:2008日本北陸行
▲top
123»

個人資訊

糖糖
暱稱:
糖糖
分類:
圖文創作
好友:
累積中
地區:

糖糖的粉絲團

贊助糖糖的創作吧!

文章分類

toggle 幸福手作樂 (6)
  • 材料包販售 (68)
  • 教學分享 (23)
  • 糖糖的相約 (52)
  • 快樂布手作 (132)
  • 生活手作樂 (32)
  • 格友布相約 (96)
toggle 糖糖手繪圖 (7)
  • 快樂繪物語 (52)
  • 心情收納盒 (23)
  • 手繪其他篇 (1)
  • MSN大頭貼 (88)
  • 歡慶節日篇 (94)
  • 四季風情篇 (73)
  • 幸福花嫁篇 (10)
toggle 出國玩樂趣 (3)
  • 2007日本南東北 (21)
  • 2007日本關西行 (25)
  • 2008日本北陸行 (21)
toggle 離島嬉遊記 (2)
  • 菊島逍遙遊 (1)
  • 蘭嶼旅遊記 (1)
toggle 四處趴趴走 (2)
  • 台灣趴趴走 (36)
  • 花見の筆記 (34)
toggle 快樂在興趣 (3)
  • 蛀書蟲時間 (28)
  • 音樂隨身聽 (25)
  • 影片觀析站 (1)
toggle 生活的點滴 (3)
  • 生活紀錄器 (36)
  • 生活小角落 (1)
  • 寶寶生活記 (8)
  • 糖果屋商店 (17)
  • 新聞貼貼樂 (80)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • 【材料包販售】迷你貓頭鷹口金包(熱賣中)
  • 【布手作】貓貓三層束口包
  • 【布手作】信封式枕頭套
  • 【手作教室】刺繡繡架介紹Ⅰ-單支架桌嵌款
  • 【布手作】柴犬上下雙層拉鍊土司筆袋
  • 【2021shinnie友約】第四回合:資料收納包
  • 【2021shinnie友約】第三回合:收納小手提包
  • 【2021shinnie友約】第二回合:雙層隨身小包
  • 【手作收納】線的收納
  • 【布手作】守護天使口罩

文章搜尋

糖糖的著作

手作書推薦

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: