糖糖の畫筆彩繪、快樂手作

專輯名稱：超越自我最精選
演出者： 小田和正
唱片公司：SONYBMG(bmg)
發行日期：2003年10月03日

ラブスト-リ-は突然に
日劇「東京愛情故事」主題曲　詞/曲/演唱：小田和正

何からつたぇれぼぃぃのか　分からなぃまま时は流れて
浮かんでは　消えてゆく　ありふれた言葉だけ
君があんなに素颜だから　ただすなぉに　好きと言ぇなぃで
多分もぅすぐ　雨も止んで　二人たそがら
あの日　あの时　あの场所で　君に会ぇなかったら
僕らは　いつまでも　见知らぬ二人のまま
誰れかが甘く诱ぅ言葉に　もぅ心摇れたりしなぃで
切ないけど　そんなふうに　心は缚れなぃ
明日になれぼ君をきっと　今よりもと好きになる
そのすぐてが仆のなかで　时を超えてゆく
君のためにつぼさになる　君を守りつづける
やわらかく　君をつつむ　あの风になる
いま　君の心が动いた　言葉止めて　肩を寄せて
僕は忘れなぃこの日を　君を谁れにも渡さない
誰れかが甘く诱ぅ言叶に　心摇れたりしなぃで
君をつつむ　あの風になる

中譯歌詞：
愛情故事突然發生
該從何說起才好？　時間在躊躇不定中消逝
話題來去盤旋　口中卻盡是些無聊的話
妳的完美　讓我無法單純只說愛妳
雨彷彿即將停歇　屬於我倆的黃昏
倘若　那一天　那一刻　我們沒在此相逢
將永遠都只是陌生的兩人
請別被他們甜美的話語迷惑
雖無奈　但卻無法守住真心
明天的我　一定會比今天更愛妳
這一切都將沈浸心中　超越時空
願為妳化身羽翼　隨身守護
幻化為風　遞上最溫柔的擁抱
而今妳的心動搖了　緊泯雙唇　寄肩於我
無法遺忘這一刻　再不將妳拱手讓人
願為妳化身羽翼　隨身守護
幻化為風　遞上最溫柔的擁抱

【糖言糖語】
　　這是一首很有年代的歌曲，在糖糖還是國一的時候，「東京愛情故事」是台灣第一部上演的日劇，而主題曲也因此更流行著。
　　雖然這首歌因為日劇的關係，而更加流行。但演唱者小田和正的嗓音卻更是讓人欣賞。於是喜歡這樣特殊嗓音的糖糖，還為此買了這張精選輯。
　　歌曲音樂有著特別的神奇力量，除了能影響心情，讓人用唱歌方式來寄情抒情，也是能讓人回憶起某年某時的一些事情。
　　而這首「ラブスト-リ-は突然に」正是有這樣讓人聽到時，會回憶時最初聆聽時的點滴記憶。
　　那時的自己正值青春年少，生活圈與記憶都圍繞在校園的生活上，與同學們一同上課、遊戲、聊天，說說許多事情，雖然偶爾有課業與考試的壓力，可是再度回想起來，卻覺得這段時光仍然過得很精采。
　　喜歡這首歌嗎？聽了這歌，你會想起哪個時期的自己？那時的自己又會有什麼值得你回憶的事呢？
　　打開喇叭，聽聽歌曲吧！讓這首歌帶你回到那個時期吧！